Hydor ETH - Heater Safety Warnings; Vertical Placement Only

model area dimensions voltage watt
for aquariums
with t up to 8°
for aquariums
with t up to 10°
internal
hose Ø
200-12
EU 8 x 7 x h 31 cm
230-240 V ~
50/60 Hz
200 W
100 - 200 l
100 - 180 l
12 mm
200-16
16 mm
300-16 300 W
200 - 300 l 180 - 250 l
200-12
UK 8 x 7 x h 31 cm
230-240 V ~
50/60 Hz
200 W
100 - 200 l 100 - 180 l
12 mm
200-16
16 mm
300-16 300 W
200 - 300 l 180 - 250 l
200-12
USA 3.1 x 2.8 x h 12.2 in
115 V ~
60 Hz
200 W
26 - 53 USgal 26 - 48 USgal
1/2 in
200-16
5/8 in
300-16 300 W
53 - 80 USgal 48 - 66 USgal
200-12
AU 8 x 7 x h 31 cm
230-240 V ~
50/60 Hz
200 W
100 - 200 l 100 - 180 l
12 mm
200-16
16 mm
300-16 200 W
200 - 300 l 180 - 250 l
200-12
JPN 8 x 7 x h 31 cm
100 V ~
50/60 Hz
200 W
100 - 200 l 100 - 180 l
12 mm
200-16
16 mm
300-16 300 W
200 - 300 l 180 - 250 l
12 mm
• VERTICAL POSITION ONLY
• POSIZIONABILE SOLO VERTICALMENTE
• NE PEUT SE POSITIONNER QUE VERTICALEMENT
• NUR IN SENKRECHTER POSITION BENUETZBAR
• ALLEEN VERTICAAL POSITIONEERBAAR
• SÓLO POSICIONABLE VERTICALMENTE
• UTILIZAR SOMENTE NA POSIÇÃO VERTICAL
• MOŻNA USTAWIĆ TYLKO W PIONIE
• ТОЛЬКО ВЕРТИКАЛЬНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ
• DÁ SA UMIESTNIŤ LEN VERTIKÁLNE
• LZE UMÍSTIT POUZE SVISLE
• CSAK FÜGGŐLEGESEN HELYEZHETŐ EL
• KAN ENDAST PLACERAS VERTIKALT
• KAN KUN PLACERES LODRET
!!
WARNINGS
6