EasyManua.ls Logo

Hydro Control HC-D3M Series - Page 43

Hydro Control HC-D3M Series
50 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
INTERMEDIATE SECTIONS - ZWISCHENSEKTIONEN
48
HCD3M-04
HC-D3M
42
Sectional Valve -WEGEVENTIL IN SEKTIONSBAUWEISE
Durch den T-Anschluss oben kann der Ölstrom der beiden
Pumpen und der Verbraucheranschlüsse an einem einzigen
Ausgang angeschlossen werden.
Funktionsweise Zwischenausgangssektion
Operation of intermediate outlet section
AUSFÜHRUNG F
Durch die entsprechende Sektion kann der Ölstrom der
beiden Pumpen zu zwei Ausgängen geleitet werden:
- HPCO zur Versorgung eines weiteren Wegeventils
- T für den Tankanschluss der Verbraucheranschlüsse
Um dies zu erzielen müssen die beiden T-Anschlüsse ver-
bunden werden.
AUSFÜHRUNG G
The above outlet section allows the flow of oil of the two
pumps and the tank ports to be piped to a single outlet T.
TYPE F
The section in question allows the flow of oil of the two
pumps to be piped in two outlets:
- HPCO for powering another directional control valve
- T for discharge of the work ports
In order to obtain this, the two T need to be linked.
TYPE G
Classification Ausführung
Bestellbeispiel
ZWISCHENAUSGANGSSEKTION
Order example
INTERMEDIATE OUTLET SECTION
BF Ausführung Zwischenausgangssektion .Seite 42
A G04 Ausgangsposition und Gewindeart . . .Seite 43
BF intermediate outlet section type . . . . . .page42
A G04 outlet position and available thread type . .page 43
PLUG KIT
STOPFEN
PLUG KIT
STOPFEN
P
T
P
P
T
P
TT
HPCO
Inlet - Eingang (P)
Outlet - Ausgang (T)
Inlet - Eingang (P)
Inlet - Eingang (P)
Outlet - Ausgang (T)
Inlet - Eingang (P)
Outlet - Ausgang (HPCO)
INTERMEDIATE OUTLET
SECTION WITH SINGLE TANK
RETURN
ZWISCHENAUSGANGSSEKTION
MIT EINEM AUSGANG
BF
INTERMEDIATE OUTLET SECTION
WITH TWO TANK RETURNS
ZWISCHENAUSGANGSSEKTION
MIT 2 AUSGÄNGEN (HPCO)
BG
HYDRAULIC DIAGRAM
HYDRAULIKSCHEMA
LAYOUT
AUFBAU
DESCRIPTION + CODE
BESCHREIBUNG
+
BESTELLBEZ.