18/10/02 mod. C MAN-016 D
5
3- PREPARATION AND INSTALLATION OF THE ENGINE ON THE CHASSIS
NOTE:
In case the engine is supplied already assembled on the chassis, it is at care of the assembler to
follow these instructions. The final customer, in this case, can skip this section and can start
reading from section 4.
Whenever the engine or a component is disassembled, it is necessary to always follow the under
shown instructions for proper reassembly.
3.1- INSTALL THE WATER COOLING SYSTEM
NOTE:
To install the water pump belts it is necessary to remove the rear axle.
1
REINSTALL THE REAR AXLE AFTER
HAVING INSERTED THE TWO BELTS.
SUGGESTION:
INSTALL OTHER TWO BELTS AS SPARES
AND FIX THEM WITH TAPE TO THE AXLE.
2
INSTALL THE WATER PUMP (1 SCREW M6 X
45 WITH WASHER AND SELF LOCKING
NUT) ON THE PUMP BRACKET ON THE
REAR CROSS RAIL (SEE FIG. 1).
IN CASE THERE IS NO BRACKET FOR THIS
PURPOSE IT I S NECESSARY TO INSTALL
THE PUMP ON REMOVABLE CLAMPS
AVAILABLE IN DIFFERENT DIAMETERS (∅
28/30/32mm) AS ACCESSORIES (SEE FIG.
2).
TIGHTEN BY HAND THE SCREW ON THE
PUMP LETTING IT FREE TO ROTATE FOR
THE TENSIONING OF THE BELTS.
3
INSTALL ON THE AXLE THE DRIVING
PULLEY (n°2 CLAMPS AVAILABLE IN
DIFFERENT DIAMETERS ∅ 30/35/40/50mm)
ALIGNING ITS RACES WITH THE DRIVEN
PULLEY.
TIGHTEN THE CLAMPS WITH TWO SCREWS
M6 X 25.
Fig.1
Fig.2
Fi
To Next Page
Loading...
Need help?
General
