Indesit VRH 600 X User Manual

English
GB
Operating Instructions
HOB
Contents
Operating Instructions,1
Installation,2
Description of the appliance,4
Precautions and tips,5
Care and maintenance,6
FR
Français
Mode d’emploi
TABLE DE CUISSON
Sommaire
Mode d’emploi,1
nstallation,7
Description de l’appareil,, 9
Précautions et conseils, 10
Nettoyage et entretien,11
Español
ES
Manual de instrucciones
ENCIMERA
Sumario
Manual de instrucciones,1
Instalación,12
Descripción del aparato,14
Precauciones y consejos,15
Mantenimiento y cuidados,16
Instruções para a utilização
PLANO
Índice
Instruções para a utilização,1
Instalação, 17
Descrição do aparelho, 19
Precauções e conselhos,20
Manutenção e cuidados,21
PT
Português
DE
Bedienungsanleitung
KOCHFELD
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung,1
Installation, 22
Beschreibung des,24
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 25
Reinigung und Pflege, 26
NL
PL
RS
Italiano
IT
Istruzioni per l’uso
PIANO COTTURA
Sommario
Istruzioni per l’uso,1
Installazione, 27
Descrizione dell’apparecchio,29
Precauzioni e consigli,30
Manutenzione e cura,31
Deutsch
Nederland
Gebruiksaanwijzing
KOOKPLAAT
Inhoud
Gebruiksaanwijzing,1
Installatie, 32
Beschrijving van het apparaat,34
Voorzorgsmaatregelen en advies,35
Onderhoud en verzorging,36
Polski
Instrukcja obsługi
PŁYTA GRZEJNA
Spis treści
Instrukcja obsługi,1
Instalacja,37
Opis urządzenia,39
Zalecenia i środki ostrożności,40
Konserwacja i utrzymanie,41
Pусский
инструкция по эксплуатации
плита
содержание
Инструкция по эксплуатации, 1
Установка, ,42
Описание изделия,45
Предосторожности и рекомендации,46
Техническое обслуживание и уход,47
VRH 600 C
VRH 600 X
VRH 640 C
VRH 640 X
VRH 641 D C
VRH 60 X
VRH 60 C
VRH 642 DO X

Indesit VRH 600 X Specifications

General

Type	Gas Hob
Number of Burners	4
Surface Material	Stainless Steel
Control Type	Knobs
Width	60 cm
Gas Type	Natural Gas

Summary

Installation

Positioning

Guidelines for placing the appliance correctly within the kitchen environment.

Built-in appliance

Requirements for suitable cabinets and installation above an oven or dishwasher.

Ventilation

Ensures adequate airflow around the hob to prevent overheating.

Fixing

Connecting the hob to the oven

Information on how the hob must be connected to a specific oven for proper operation.

Description of the appliance

The control knobs

Details on the location and function of control knobs for cooking zones.

Extendable cooking zone control

Instructions for using concentric or oval dual heating zones.

Precautions and tips

Practical advice on using the appliance

Tips for optimal results, including cookware selection and usage.

General safety

Essential safety guidelines for domestic use and user responsibilities.

Care and maintenance

Switching the appliance off

Procedure for safely disconnecting the appliance from the electricity supply.

Cleaning the appliance

Recommended methods and products for cleaning the hob surface.

Stainless steel frame

Specific care instructions for stainless steel frames and potential marking issues.

Disassembling the hob

Steps involved in safely removing the hob from its installation cavity.

Disposal

Guidelines for environmentally responsible disposal of the appliance and packaging.