Ingersoll-Rand TD-EU Series User Manual

11
MISE EN SERVICE DE L’OUTIL
NOUVEAU GUIDE DE CORRESPONDANCE MEULEUSE/ACCESSOIRE À CODE COULEUR
Ingersoll–Rand a lancé un nouveau système de code couleur
destiné à:
1. Simplifier l’identification des vitesses nominales des
outils grâce à un code couleur de correspondance unique.
2. Faire correspondre facilement les plateaux–supports et les
accessoires à chaque outil grâce à l’introduction d’un
code couleur d’identification sur les plateaux et/ou les
accessoires des meuleuses.
3. Le tableau ci–dessous illustre le système d’identification
couleur pour les meuleuses et les accessoires.
(A LIRE DE GAUCHE A DROITE)
(Plan TPD1146–1)
ROUGE
JAUNE
VERT
BLEU
GRIS
OCRE
ROUGE
ORANGE
JAUNE
VERT
BLEU
GRIS
OCRE
VIOLET
COULEUR
DE VITESSE
SUR PLAQUE
SIGNALETIQUE
VITESSE
NOMINALE
DE
L’OUTIL
GAMME SURE DES ACCESSOIRES (VITESSE MAXIMALE DE FONCTIONNMENT)
35 000 30 000 25 000 20 000 18 000 15 000 12 000 9 000
ORANGE
VIOLET
SPÉCIFICATIONS
Modèle Vitesse
d’exploitation
maximum
Pince HNiveau de son
dB (A)
♦Niveau de
vibration
Pression Puissance m/s
2
TD250RG4MC–EU,
TD250RG4ML–EU
25.000 1/4” 82,0 – – – 2,5
TD200RG4MC–EU,
TD200RG4ML–EU
20.000 1/4” 81,0 – – – 3,8
TD180RG4MC–EU,
TD180RG4ML–EU
18.000 1/4” 81,2 – – – 2,7
TD120RG4MC–EU,
TD120RG4ML–EU
12.000 1/4” 78,0 – – – 3,5
TX250RG4MC–EU,
TX250RG4ML–EU
25.000 1/4” 81,0 – – – 0,9
TX180RG4MC–EU,
TX180RG4ML–EU
18.000 1/4” 81,0 – – – 1,4
Modèle Vitesse
d’exploitation
maximum
Protègemeule HNiveau de son
dB (A)
♦Niveau
de vibration
Pression Puissance m/s2
TX180RH63MC–EU,
TX180RH63ML–EU
18.000 3” – – – – – – – – –
TXD180RH63ML–EU 18.000 3” 78,5 – – – 8,6
H Testé conformément à ANSI S5.1–1971 en vitesse libre
♦ Testé conformément à ISO8662–1 avec charge artificielle déséquilibrée à 50% de la vitesse nominale pour outils
non–contrôlés et à 80% de la vitesse libre nominale pour outils contrôlés.

Ingersoll-Rand TD-EU Series Specifications

General

Brand	Ingersoll-Rand
Model	TD-EU Series
Category	Grinder
Language	English