Inglesina TWIN SWIFT User Manual

15
EN











G




INSTRUCTIONS
LIST OF COMPONENTS
g. 1
A )PPE
B 4UPSBHFCBTLFU
OPENING THE STROLLER
g. 2 #Z IPMEJOH UIF IBOEMFT SFMFBTF CPUI UIF IPPLT
P1BTTVSJOHUIFDMPTJOHPGUIFTUSPMMFS5IFTUSPMMFSXJMMPQFO
BVUPNBUJDBMMZ
g. 3 $PNQMFUF UIF QSPDFEVSF CZ BDUJOH PO UIF QFEBM
DPOUSPMTP2UJMMUIFIPSJ[POUBMCMPDLJOHQPTJUJPO
REAR WHEELS BRAKE
g. 4 5PFOBCMF UIFCSBLF QVTI EPXOXBSET UIF MFWFST
P3QPTJUJPOFEPOUIFSFBSXIFFMT
CAUTION! Always engage the brake during stops.
BLOCKING/UNBLOCKING THE FRONT WHEELS
g. 5 5IFTUSPMMFSGFBUVSFTTXJWFMXIFFMTP4UIBUDBOCF
MPDLFESFMFBTFETJNQMZCZBDUJOH POUIFMFWFST P5 POUIF
GSPOUXIFFMT
REMOVAL OF THE FRONT WHEEL ASSEMBLY
g. 6 *ODBTFPGOFFEUIFGSPOUXIFFMBTTFNCMZP4DBO
CFFBTJMZSFNPWFE
5PSFNPWFJUSFMFBTFUIFQJWPUJOHMFWFSP5BOEVOTDSFXUIF
TDSFXP6QPTJUJPOFEPOUIFMPXFSQBSUPGUIFTBNF
STORAGE BASKET
5IFTUSPMMFSJTFRVJQQFEXJUIDBQBDJPVTTUPSBHFCBTLFUTB
g. 7 *O DBTF PG OFFE UIFZ DBO CF FBTJMZ SFNPWFE CZ
VOIPPLJOHBMMQSFTTTUVETBWBJMBCMF
SAFETY BELTS
g. 8 &OTVSF UIBU UIF TBGFUZ CFMUT BSF JOTFSUFE JO UIF
FZFMFUTBUUIFIFJHIUPGUIFTIPVMEFSTPSJNNFEJBUFMZBCPWF
*GUIFQPTJUJPOJTOPUDPSSFDUSFNPWFUIFCFMUTGSPNUIFöSTU
QBJSPGFZFMFUTBOESFJOTFSUUIFNJOUIFTFDPOEPOFBMXBZT
VTFFZFMFUTBUUIFTBNFIFJHIU
g. 9 .BLFTVSFUIBUUIFCBDLTUSBQJTQSPQFSMZJOTFSUFEJO
UIFFOETPGUIFXBJTUPOF
g. 10 'BTUFO UIF FOET PG UIF TUSBQ CFMU UP UIF DFOUSBM
CVDLMF
g. 11 "MXBZTVTFUIFDSPUDITUSBQUPHFUIFSXJUIUIFXBJTU
POFBEKVTUJOHCPUIPGUIFNQSPQFSMZ
CAUTION! Failure to comply with this precaution can
cause the baby to fall or slide out, with serious injury
risks.
g. 12 $IJMESFOT IBSOFTTFT DPNQMZ XJUI DVSSFOU
SFHVMBUJPOTPUIFSUIBOUIPTFTVQQMJFEXJUIUIJTQSPEVDUNBZ
CFVTFEUBLJOHDBSFUPBODIPSUIFNUPUIFTJEFSJOHTQSFTFOU
POUIFTFBUQBSUJDVMBSP7
ADJUSTING THE BACKREST
g. 13 5IF CBDLSFTUT DBO CFTFU JO EJòFSFOU QPTJUJPOT
JOEFQFOEFOUMZGSPNPOFBOPUIFS5PMPXFSUIFNMJGUUIFUXP
MFWFSTP8QPTJUJPOFEPOUIFTJEFTPGFBDITFBU5PSBJTFUIFN
QVTI UIFN VQXBSET VOUJM UIF EFTJSFE QPTJUJPO JT SFBDIFE
UIFZXJMMMPDLBVUPNBUJDBMMZ
HOOD
g. 14 5PGBTUFOUIFIPPETBUPUIFTUSPMMFSJOTFSUUIF
TMJEFTB1POUIFTJEFUVCFTVOUJMUIFDPNQMFUFIPPLJOH
g. 15 0ODF QPTJUJPOFE TFDVSF BMM UIF WFMDSP GBTUFOJOHT
QSPWJEFEB2
5PSFNPWFUIFNQFSGPSNUIFBCPWFEFTDSJCFEQSPDFEVSFJO
PQQPTJUFTFRVFODF
g. 16 5P GPME UIF IPPET KVTU BDDPNQBOZ UIFN UP UIF
XJTIFEQPTJUJPO
HOOD LINING MAINTENANCE
g. 17 5IFIPPEMJOJOHTDBOCFSFNPWFEFBTJMZUPQFSNJU
UIFJSDPSSFDUNBJOUFOBODF3FMFBTFUIFCVUUPOTH6POUIF
IPPEKPJOUTH7
g. 18 3FMFBTFUIFKPJOUTH7GSPNUIFGSPOUH8BOESFBS
H9CBOETBOEDPNQMFUFMZSFNPWFUIFMJOJOH
g. 19 5PSFöUUIFMJOJOHJOTFSUUIFCBOETJOUIFEFEJDBUFE
HVJEFTPOUIFJOOFSMJOJOHNBLJOHTVSFUIBUUIFUIJDLFSCBOE
H8JTöUUFEJOGSPOUBOEUIFUIJOOFSCBOEH9BUUIFCBDL
g. 20 5IFOJOTFSUUIFCBOETJOUIFEFEJDBUFEIPVTJOHTPO
UIFKPJOUTH7VOUJMDPNQMFUFMZMPDLFE
CLOSING THE STROLLER
g. 21 #FGPSFDMPTJOHUIFTUSPMMFSGPMEUIFIPPET
g. 22 )PMEJOH UIF IBOEMFT PG UIF TUSPMMFS MJGU CPUI UIF
QFEBMDPOUSPMTP2
g. 23 1VTIUIFTFDPOEDMPTJOHCBSP9EPXOXBSETBOE
LFFQJOHJUQSFTTFEXJUIUIF GFFUQVTIUIFTUSPMMFSGPSXBSET
VOUJMIFBSJOHBDMFBS$-*$,TJHOBMMJOHUIFDMPTJOHPGUIFIPPL
P1
g. 24 "MXBZTNBLFTVSFUIBUUIFDMPTJOHIPPLTP1BSF
FOHBHFE

Inglesina TWIN SWIFT Specifications

General

Brand	Inglesina
Model	TWIN SWIFT
Category	Stroller
Language	English