Interpump W201 - Portugués

19
NORMAS GERAIS
Este manual descreve as instruções para a instalação das bombas INTERPUMP e fornece ao
instalador as indicações para o seu uso e manutenção correctos.
É de responsabilidade do instalador fornecer as instruções adequadas ao Utilizador  nal, para uma
utilização correcta da máquina na qual a bomba será instalada.
O INTERPUMP GROUP declina toda e qualquer responsabilidade por danos causados por negligência
e falta de acatamento das normas descritas neste manual.
SEGURANÇA
O uso impróprio das bombas e dos sistemas de alta pressão, assim como o não acatamento das
normas de instalação e manutenção podem causar graves danos a pessoas e/ou objectos.
Nenhuma precaução razoavelmente aplicável deverá ser omitida no tocante à segurança, quer pelo
Instalador, quer pelo Operador.
Quem quer que se apreste a montar ou utilizar sistemas de alta pressão deve possuir a competência
necessária para o fazer, conhecer as características dos componentes que irá montar/utilizar e adoptar
todas as precauções possíveis, necessárias para garantir a máxima segurança em qualquer condição
de funcionamento.
- A linha de alta pressão deve sempre conter, para além da válvula de regulação da própria pressão,
uma válvula de sobrepressão adequadamente calibrada.
- Os componentes do sistema de alta pressão, principalmente para aqueles sistemas que operam
predominantemente no exterior, devem ser protegidos de maneira adequada contra chuva, gelo e
calor.
- Os tubos de alta pressão devem ser correctamente dimensionados para a pressão máxima de
funcionamento do sistema e utilizados sempre e exclusivamente dentro do campo de pressões de
trabalho indicadas pelo Construtor do tubo que devem estar indicadas no próprio tubo.
- As extremidades dos tubos de alta pressão devem ser inseridas em bainhas e  xadas numa estrutura
sólida, para evitar perigosos golpes de chicote em caso de explosão ou ruptura das ligações.
- Os sistemas de transmissão da bomba (junções, polias, correias, árvores rotativas) devem ser
protegidos adequadamente com cárteres de segurança.
- A manutenção do sistema de alta pressão deve ser realizada nos intervalos de tempo previstos pelo
Construtor da instalação, o qual é responsável pelo inteiro grupo nos termos da lei.
- A manutenção deve ser sempre realizada por pessoal especializado e autorizado.
- A montagem e a desmontagem da bomba e dos vários componentes devem ser realizadas
exclusivamente por pessoal autorizado, utilizando equipamentos adequados para este  m, evitando
danos aos componentes que podem comprometer a sua segurança.
- Para garantir a total  abilidade e segurança, utilize exclusivamente peças sobresselentes originais.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
As bombas STANDARD são adequadas ao funcionamento com água doce e limpa, com temperatura
máxima de 40°C, e apenas por períodos breves até a 60°C; nesse caso, deve-se consultar o
Departamento Técnico ou o Serviço de Assistência aos Clientes para avaliar as prescrições necessárias
consoante o tipo de instalação.
As bombas especiais série HT são projectadas especi camente para funcionar com água doce e
limpa a uma temperatura de até 85°C.
As bombas especiais série SS são projectadas especi camente para funcionar com: água salgada,
água desmineralizada e com outras soluções agressivas; para estas últimas, consulte o Departamento
Técnico ou o Serviço de Assistência aos Clientes para avaliar a compatibilidade e as prescrições
necessárias consoante o tipo de aplicação.
Os desempenhos indicados no catálogo referem-se aos desempenhos máx. que a bomba pode
fornecer. Independentemente da potência utilizada, a pressão e o número de rotações máximos
indicados no catálogo não podem ser ultrapassados a não ser se expressamente autorizados pelo
Departamento Técnico ou o Serviço de Assistência aos Clientes.
PORTUGUÉS