Power supply frequency
Speisungsfrequenz
Fréquence d’alimentation
Frecuencia de alimentación
Frequenza alimentazione
Güç kaynağı frekansı
Voedingsfrequentie
Matefrekvens
Försörjningsfrekvens
Frequência de alimentação
Частота электропитания
Честота на електрозахранване
Frecvența sursei de alimentare
Hz / / /
Battery compartment size (length, width, height)
Maße des Batterieabteils (Länge, Breite, Höhe)
Dimensions du coffet des batteries (longueur, largeur, hauteur)
Dimensión compartimiento baterías (largo, ancho, alto)
Dimensione vano batterie (lunghezza, larghezza, altezza)
Akü bölmesi boyutları (uzunluk, genişlik, yükseklik)
Afmetingen batterijvak (lengte, breedte, hoogte)
Mål batterikasse (lengde, bredde, høyde)
Batteriutrymmets dimension (längd, bredd, höjd)
Dimensão do compartimento das baterias (comprimento, largura, altura)
Размеры аккумуляторного отсека (длина, ширина, высота)
Размер на отделението за батерии (дължина, ширина, височина)
Mărimea compartimentului acumulatorilor (lungime, lățime, înălțime)
mm 525 390 300
Machine size (length, width, height)
Maße der Maschine (Länge, Breite, Höhe)
Dimensions de la machine (longueur, largeur, hauteur)
Dimensiones de la máquina (largo, ancho, alto)
Dimensioni macchina (lunghezza, larghezza, altezza)
Makine boyutları (uzunluk, genişlik, yükseklik)
Machineafmetingen
(lengte, breedte, hoogte)
Mål maskin (lengde, bredde, høyde)
Maskinens dimension (längd, bredd, höjd)
Dimensões da máquina (comprimento, largura, altura)
Размеры машины (длина, ширина, высота)
Размер на машината (дължина, ширина, височина)
Mărime mașină (lungime, lățime, înălțime)
mm
X/Y/Z
1328x
680x
1025
1358x
748x
1025
1446x
893x
1025
Dimensions of packing (length, width, height)
Maße der Verpackung (Länge, Breite, Höhe)
Dimensions de l’emballage (longueur, largeur, hauteur)
Dimensiones del embalaje (largo, ancho, alto)
Dimensioni imballo (lunghezza, larghezza, altezza)
Ambalaj boyutları (uzunluk, genişlik, yükseklik)
Afmetingen verpakking (lengte, breedte, hoogte)
Mål emballasje (lengde, bredde, høyde)
Förpackningens dimension (längd, bredd, höjd)
Dimensões da embalagem (comprimento, largura, altura)
Размеры упаковки (длина, ширина, высота)
Размери на опаковката (дължина, ширина, височина)
Dimensiunile ambalajului (lungime, lățime, înălțime)
mm
1780x
930x
1290
1780x
930x
1290
1780x
930x
1290
Sound Pressure
Schalldruck
Pression Sonore
Presion Sonora
Pressione Sonora
Ses basıncı
Geluidsdruk
Lydtrykk
Ljudtryck
Pressão sonora
Звуковое давление
Звуково налягане
Presiunea Sunetului
LpA
[dB]
71 71 71
Hand vibration
Handvibrationen
Vibrations mains
Vibraciones mano
Vibrazioni mano
El titreşimi
Trillingen op handen
Vibrasjon hånd
Handvibrationer
Vibrações na mão
Вибрация, оказываемая на руки
Вибрация върху ръцете
Vibrația mâinii
HAV
[m/sec
2
]
1,5 1,5 1,5