никель-кадмиевые).
Рекомендуется использовать щелочные батарейки.
Убедиться в том, что машина выключена (обратить внимание на положение
выключателя).
Повернуть машину, снять крышку отделения для батареек с помощью отвертки,
поворачивая отвертку в направлении, указанном стрелкой на рисунке C.
Вставить 2 батарейки по 1,5 В (типа R20, HP2 или D),
Не употреблять вместе батарейки различных типов (щелочные и угольно
-цинковые), а также использованные и новые батарейки. Будьте осторожны,
выбрасывая использованные батарейки (ни в коем случае не подвергайте их
воздействию огня и не нарушайте их целостность).
Всегда вынимайте батарейки из швейной машины, если не собираетесь
использовать ее в течение длительного времени.
В ЭТУ ШВЕЙНУЮ МАШИНУ УЖЕ ЗАПРАВЛЕНА НИТЬ. МАШИНА ГОТОВА К
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ. Перед использованием убедитесь в том, что упаковочные
пластиковые ленты сняты.
3. Использование адаптера
В качестве альтернативного источника энергии можно использовать адаптер
переменного тока. Адаптер должен иметь выходное напряжение в 3 вольта
постоянного тока при как минимум 800 мА (см.рисунок E). Следует использовать
сертифицированный адаптер. Полярность адаптера переменного тока должна быть
положительной (+). Производитель не берет на себя ответственность за ущерб,
нанесенный неправильным использованием адаптера переменного тока. При
использовании адаптера переменного тока не нужно вынимать батарейки. Адаптер
не входит в комплект поставки.
Следует регулярно проверять любой безопасный трансформатор, используемый с
изделием, на предмет возможных повреждений, таких как повреждение кабеля,
шнура, вилки или других частей. Изделие не должно использоваться до того, как
все повреждения будут устранены.
4. Намотка шпульки
Подтолкнуть переключатель моталки (19) вниз, чтобы поднять моталку. Вынуть
пустую шпульку из отделения. Поместить шпульку на моталку, совместив отверстие
в шпульке с направляющим штырьком моталки. В некоторых случаях необходимо
повернуть маховик, чтобы найти направляющий штырек. Надеть шпульку на штырек
. Потянуть нитку с катушки и провести ее через круглый нитенаправитель (рисунок
F). Переместить кнопку скорости в «медленное» положение. Нажать на кнопку
ON/OFF и на педаль для намотки шпульки. Направлять нить с помощью карандаша.
Не наматывать на шпульку слишком большое количество нити. По завершении
операции снять ногу с педали для остановки машины и отрезать нить. Снять
шпульку и опустить моталку, используя переключатель моталки. Никогда не
использовать разные фрагменты нити при намотке шпульки.
5. Заправка нити
После того, как закончится нить, входящая в комплект поставки, следует заправить
новую нить — хлопковую или полиэфирную. Опустить прижимную лапку (14),
используя рычаг подъема (22). Переместить иглу в самое верхнее положение,
вращая маховик (5) в направлении, указанном стрелкой.
После установки катушки с нитью на держатель катушки провести нить через
нитенаправители, как показано на рисунке G. Убедиться в том, что нить проведена
между дисками натяжения на регуляторе натяжения (12).
Вставлять нить в иглу следует в направлении назад (для использования
приспособления для заправки нити см.рисунок H). Для того, чтобы удержать нить с к
атушки, следует поднять прижимную лапку с помощью рычага подъема. Удерживать
нить (см.рисунок I) и медленно вращать маховик в направлении, указанном
стрелкой, чтобы игла опустилась в игольную пластину и вновь поднялась. Игла
автоматически поднимет петлю нити с катушки, за которую можно потянуть из-под
прижимной лапки (см. рисунок J).
Провести обе нити под прижимной лапкой (14), между вилками и в направлении
задней части машины (примерно 8 см).
6. Замена шпульки
Снять крышку отделения для шпульки (15), как показано на рисунке K, и установить
полностью и хорошо намотанную шпульку в шпульный колпачок. Убедиться в том,
что нить намотана на шпульку и помещена в шпульный колпачок машины в
направлении, противоположном часовой стрелке. Если это не так, повернуть
шпульку. Осторожно отмотать около 8 см нити со шпульки и потянуть вдоль прорези
1 (см. изображение отделения для шпульки). Потянуть за нить к себе через прорезь
2. Поставить на место крышку отделения, оставив конец нити снаружи, справа от
крышки, как показано на рисунке L. Никогда не работать на машине с открытым
отделением для шпульки.
7. Правильная установка шпульного колпачка
По возможности никогда не пытайтесь снять его с машины. Если колпачок упал или
был снят, выполните следующие действия для его повторной установки. Следуйте
рисункам для установки деталей на соответствующие места:
- деталь A шпульного колпачка под деталью 3 машины,
- деталь B шпульного колпачка над деталью 1 машины,
- деталь C шпульного колпачка под деталью 2 машины.
Нажать на шпульный колпачок в направлении вниз таким образом, чтобы он встал в
горизонтальное положение. Если при шитье возникнут проблемы, повторить
установку.
8. Замена иглы
УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО МАШИНА ВЫКЛЮЧЕНА, А БАТАРЕЙКИ ИЛИ АДАПТЕР
ВЫНУТЫ.
Использовать маховик, чтобы поднять иглу в самое верхнее положение. Ослабить
винт и снять защитную крышку. Опустить прижимную лапку. Ослабить винт,
удерживая иглу на месте с помощью отвертки, и снять старую иглу. Вставить новую
иглу (размер 12/80 или 14/90) в иглодержатель настолько высоко, насколько это
возможно. Плоская сторона иглы должна быть обращена в противоположном от вас
направлении, а ушко иглы должно быть направлено на вас. Закрепить болт с
помощью отвертки, следя за тем, чтобы он не упал внутрь машины. Вновь
установить крышку и закрепить болт.
9. Как шить
Большинство проблем с любой швейной машиной возникают в результате плохой
регулировки натяжения нити. Убедитесь в том, что:
25.Нить свободно перемещается между катушкой и иглой, и при этом она слегка
натянута.
26.Нить не цепляется за штырьки или за поверхности там, где она соприкасается с
ашиной.
27.Нить проходит через регулятор натяжения, находясь при этом между пружинным
диском и корпусом машины.
Поднять прижимную лапку с помощью рычага подъема (22). Поместить ткань под
прижимную лапку и опустить рычаг (перед началом шитья всегда следует
убедиться, что прижимная лапка опущена).
Сделать стежок, вращая маховик в направлении, указанном стрелкой, таким
образом, чтобы игла проткнула ткань. Включить машину, передвинув кнопку
включения/выключения (8) вверх, затем нажать на педаль и начать шить.
Перестать шить до того, как строчка дойдет до края ткани, отпустив педаль.
Повернуть колесо за верхнюю часть к себе, чтобы игла вышла из ткани.
Вытянуть небольшое количество нити через регулятор натяжения, чтобы ослабить
натяжение нити у иглы (см. рисунок M). Потянуть за ткань в направлении задней
стороны машины и отрезать нить.
(Если машину заклинило или нить запуталась в нижней части швейного механизма,
следует вынуть ткань. Для того, чтобы освободить ткань или нить, вращайте
маховик в направлении, указанном стрелкой).
Чтобы строчка была ровной, придерживайте ткань левой рукой, а нить — правой.
10. Виды швов
Выберите нужный вид шва с помощью переключателя швов (4) и переведите
переключатель (2) в положение, указанное на рисунках.
11. Проверка качества строчки
На рисунке 1 показана правильная строчка: верхняя и нижняя нити соединяются
между собой, и регулировка не требуется.
На рисунке 2 показана строчка, в которой верхняя нить натянута слишком сильно по
сравнению с нижней нитью. Для исправления этого дефекта следует уменьшить
натяжение верхней нити либо увеличить натяжение нижней нити (не рекомендуется
менять натяжение нижней нити). Уменьшить натяжение верхней нити, повернув
регулятор натяжения (12) против часовой стрелки. Провернуть колесо на
полоборота и прошить еще один ряд стежков. При необходимости вновь повернуть
регулятор натяжения (уменьшив или увеличив натяжение), пока результат не будет
таким, как показано на рисунке 1.
На рисунке 3 показана строчка, в которой натяжение верхней нити слишком слабое
по сравнению с тем, как натянута нить шпульки. Увеличить натяжение верхней нити,
повернув колесо на пол-оборота вправо, и прошить еще один ряд стежков. При
необходимости вновь повернуть регулятор натяжения (уменьшив или увеличив
натяжение), пока результат не будет таким, как показано на рисунке 1.
12. Защитная вставка
В комплекте с машиной поставляется прозрачная вставка, предназначенная для
защиты рук от иглы при шитье. Для закрепления вставки ознакомьтесь с рисунком
12. Чтобы снять старую иглу при установленной защитной вставке, необходимо
произвести следующие действия.
1. Поднять иглу в самое верхнее положение, вращая маховик в направлении на
себя, против часовой стрелки.
2. Опустить прижимную лапку.
3. Ослабить винт и снять вставку.
4. Ослабить винт, которым закреплена игла, удерживая иглу на месте, и вынуть иглу
из держателя.
13. Регулировка натяжения нити
Как уже упоминалось, большинство проблем со швейными машинами, как в
моделях для взрослых, так и для детей, возникают в результате того, что верхняя и
нижняя нити натянуты неодинаково, либо ввиду того, что движение одной или обеих
нитей затруднено.
14. Уход за машиной
Заменить батарейки, когда машина начнет работать медленнее, чем положено.
Протирать сухой тканью, не использовать жидкостие субстанции.
Не разбирать машину — ни одна из ее деталей не предназначена для замены.
Не пытаться открыть отделение для иглы. Регулировка всех внутренних деталей
осуществляется на заводе-изготовителе.
Не тянуть за ткань при шитье. Игла может согнуться или сломаться.
Всегда отключать все источники питания, не нажимать на педаль при смене игл,
снятии катушки и чистке иглы.
Перед использованием адаптера следует убедиться в том, что его напряжение
совпадает с напряжением источника энергии (выходное напряжение должно
составлять 3 В постоянного тока).
ВНИМАНИЕ! в работе швейной машины используются острые иглы, поэтому работа
на машине должна осуществляться под непосредственным присмотром взрослых.
11 16
To Next Page
Loading...
