99
8
502 50 66-02
504 90 00-02
A
A
B
Remove the screws and bend away the
connection bar far enough so that the
screw for the damper element can be
removed.
Crankshaft and crankcase
Remove the screws which hold the vibra-
tion dampers on the other side of the
chain saw far enough so that the engine
section and handle section can be
separated.
Release also the screw (A) which fun-
ctions as a movement limiter.
Separate the engine section and handle
section. Replace the vibration damper.
Mod. 2095
Release the throttle cable from the
carburettor and dismantle the chain brake.
Release the screw (A), bend away the
handlebar, and remove the screw (B).
Replace the vibration damper.
Remove the screws which hold the
connection bar between the front and
rear handles.
Press the handlebar forwards and bend
out the bar for enough so that the screw
for the damper element can be removed.
Remove the screws which hold the vibra-
tion dampers on the other side of the
chain far enough so that the engine section
and handle section can be separated.
Release also the screw (A) which func-
tions a movement limiter.
Release the impulse hose from the
carburettor and the inlet pipe from the
cylinder.
Separate the engine section and handle
section.
Replace damaged vibration dampers (we
recommend that all dampers are replaced
at the same time).
Use tool 502 50 66-02 for rubber vibra-
tion dampers.
Press down the tool far enough over the
vibration damper so that it also grips the
inner metal plate in order to avoid damag-
ing the rubber.
Mod. 2095
The vibration damper at the cylinder can
easily be replaced when the chain brake
is dismantled. Release also the throttle
cable from the carburettor.
Release the screw (A) and bend away the
handlebar so that the screw (B) inside the
spring becomes accessible.
Use tool No. 504 90 00-02.
Fit a new vibration damper.