Joovy CocoonX2 Manual

EN
FR
ES
!
AVERTISSEMENT
Lire les présentes instructions attentivement avant d’utiliser le produit et les conserver pour usage ultérieur.
• Le non-respect de ces instructions pourrait provoquer de sérieuses blessures ou la mort.
• Ne jamais laisser un enfant sans surveillance.
• Éviter les blessures sérieuses de chutes ou de glissement.
• Toujoursutiliserlescourroiesdesécuritéets’assurerquetouslesenfantssontplacésseloncesinstructions.
• S’assurerquelapoussetteestcomplètementouverte,verrouilléesolidementenpositionetquelesfreinsdesroues
sontengagés,avantdepermettreauxenfantsdes’approcherdelapoussette.
• Éviterdesblessuressérieusesdelachutedesroues.S’assurerquechaqueroueestadéquatementinstalléeet
sécuritaire avant toute utilisation de la poussette.
• Vérierlapressiondespneusavantchaqueutilisation,pours’assurerquetouslespneussontgonésselonla
quantité précisée sur le panneau latéral du pneu.
• Ne jamais laisser un enfant monter sur le plastique du coin avant pour monter ou sortir de la poussette.
• Ne pas utiliser la poussette dans des escaliers ou escaliers mécaniques.
• Gardertouslesenfantsàl’écartdelapoussettelorsqu’elleestpliéeetdépliée.
• Suspendredessacsàmain,dessacsdemagasinage,descolis,dessacsàcouchesoud’autresaccessoiresdela
poignéeoudetouteautrepartiedelapoussettepeutchangerl’équilibredelapoussetteetprovoquerunecondition
instable dangereuse.
• Le poids maximal qui peut être porté dans le compartiment de rangement est 2,27 kg (5 lbs). Un poids excédentaire
peut provoquer une condition instable dangereuse.
• Lepoidsmaximalquipeutêtreplacédanslespochesarrièreenletest0,45kg(1lb).
• Lepoidstotalquipeutêtreplacédanslespochesenletdusiègedevraitêtreinférieurà0,9kg(2lbs).
• Nejamaispermettrel’utilisationdevotrepoussettecommejouet.
• Jetertoutlematérield’emballageadéquatement.Nepaslaisserlesenfantsjoueravecceux-ci.
• Vérierrégulièrementvotrepoussettepourdesrivets,desboutons-pressiondesserrésetdumatérieloudescoutures
déchirées.
• Cesserl’utilisationdelapoussettesiellenedevaitpasbienfonctionnerouêtreendommagée.
•Lepoidsmaximumd’unenfantleproduitestconçupourtransporter22,68kg(50lbs)danschaquesiège.
• Lahauteurmaximaled’unenfantleproduitestconçupourtransporterestde111,76cm(44pouces).
• L’utilisationdelapoussetteavecdeuxenfantspesantplusde22,68kgchacun(50lbs),oudesenfantsdontle
poidstotalexcède45,36kg(100lbs),provoqueral’usureetlestressexcessifdelapoussetteetpeutprovoquerune
condition instable dangereuse.
NE PAS retourner ce produit au magasin
En cas de difculté durant l’assemblage ou l’utilisation, ou pour toute question relative aux présentes instructions,
communiquer avec notre service à la clientèle:
ÉTATS UNIS - Joovy - 1-877-456-5049, de 8h30 à 17h, heure du Centre.
CANADA - ISIS Inc.: 1-800-667-4111 de 8h30 à 17h, heure de l’Est.
S’il vous plaît noter: Styles et couleurs peuvent varier.
1 Assemblage et utilisation de votre poussette
Pour assurer un fonctionnement sécuritaire de votre poussette, veuillez respecter attentivement ces instructions.
2 Déballage du produit
• Retirersoigneusementlapoussetteettouteslespiècesdelaboîte,dusacdeplastiqueetàl’intérieurducompartimentàglissière
 del’assise.
• Retirerlematérield’emballagedecartondesextrémitésducadre.
• Identierlespièces(poussette,rouesavant(2),rouesarrière(2),poignéeduguidon,tigesdeblocage(4),tigedeblocageavecbrideetles
documents [non montrés]) avec les images de la Figure 2.1.
REMARQUE:Lestigesdeblocagesontdéjàxéesàlapoussette.Ilyenadeuxsituéessurletubedelacartouchedelarouearrièreetdeux
situéesprèsdelacartouchedelapoignéeduguidon.Lapoignéeduguidonestxéeàl’arrièredelavisière.Latigedeblocageavecbrideest
installéesurletubedexation,surl’extrémitéavantinférieuredelapoussette.
• Retirer tous les recouvrements de carton et de plastique de toutes les zones du produit.
• Jetertoutlematérield’emballageadéquatement.Nepaslaisserlesenfantsjoueravecceux-ci.
!
AVERTISSEMENT
L’assemblageparunadulteestnécessairepourceproduit.Aucunoutilnécessaire.

Joovy CocoonX2 Specifications

General

Brand	Joovy
Model	CocoonX2
Category	Stroller
Language	English