Jøtul F 100 User Manual

21
frANcAis
Sommaire
1.0 Relations avec les autorités .......................... 21
2.0 Données techniques ..................................... 21
3.0 Consignes de sécurité - Généralités ............. 22
4.0 Installation du poêle .................................... 22
5.0 Instructions d’utilisation .............................. 24
6.0 Entretien ........................................................ 26
7.0 Maintenance ................................................. 27
8.0 Problèmes de fonctionnement -
Causes et dépannages ..................................
27
9.0 Équipements disponibles en option ............ 27
Figures .................................................................. 56
1.0 Relations avec les
autorités
L’installation du poêle est soumise aux législations et
réglementations nationales en vigueur.
Les réglementations locales, y compris celles se rapportant
aux normes nationales et européennes, doivent être
respectées lors de l’installation du produit.
Les instructions de montage, d’installation et d’utilisation
sont fournies avec l’appareil. L’installation ne doit pas être
utilisée avant d’avoir été inspectée et approuvée.
Une plaque signalétique thermorésistante se trouve sur
le bouclier thermique, sous le poêle. Elle comporte les
informations suivantes : fabricant, adresse, nom du produit,
référence catalogue, norme de fabrication, référence de
production et puissance.
2.0 Données techniques
Matériau : fonte
Finition : émail ou peinture noire
Combustible : bois exclusivement
Longueur des bûches (maxi) : 40 cm
Puissance : 2,7 – 7,5 kW
Sortie du raccordement : par-dessus et à l’arrière
Conduit de raccordement :
- intérieur: Ø 125 mm/123 cm
2
section
- extérieur: Ø 1 5 0 m m/1 7 7 c m
2
section
Poids : env. 97 kg
Options : plaque de sol émaillée,
pieds longs
Dimensions de l’appareil : Voir fig. 1
Données techniques conformes à la norme EN 13240
Puissance thermique nominale : 5,5 kW
Débit massique de fumées : 5,0 g/s
Tirage recommandé : 12 Pa (mini/maxi : 8 - 25
Pa)
Rendement : 78 %
Taux de CO (13 % O
2
) : 0,18 %
Température des fumées : 298
o
C
Mode de fonctionnement : intermittent
Nous vous recommandons de vous inspirer des règles du
D.T.U. 24.2.2. Vous devez lire entièrement le présent manuel
avant de commencer l’installation et le conserver pendant
toute la durée de l’utilisation du poêle.

Jøtul F 100 Specifications

General

Material	Cast Iron
Max Log Length	16 inches
Efficiency	75%
EPA Certified	Yes
Type	Wood-burning stove
Flue Outlet	6 inches
Emissions	2.5 g/hr
Heating Capacity	Up to 1, 200 square feet