16
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
ﻰﺳﺭﺎﻓ
STATUS
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﻴﻌﺿﻭ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﻪﻛ iPod/iPhone ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺪﻴﺘﺴﻫ ﺭﺩﺎﻗ ﺎﻤﺷ :
IOS CONNECTED
.ﺪﻴﻨﻛ ﺭﺎﻛ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ USB یﺩﻭﺭﻭ ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﺎﻳ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﻞﺼﺘﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ ﺭﺎﻛ یﺍﺮﺑ iOS ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﭻﻴﻫ :
IOS NOT CONNECTED
ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﻪﻛ یﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺪﻴﺘﺴﻫ ﺭﺩﺎﻗ ﺎﻤﺷ :
ANDROID CONNECTED
.ﺪﻴﻨﻛ ﺭﺎﻛ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ USB ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﻞﺼﺘﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ ﺭﺎﻛ یﺍﺮﺑ یﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﭻﻴﻫ :
ANDROID NOT CONNECTED
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ
(KD-R881BT ﺍﺮﺑ) ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺎﺑ iPod/iPhone ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺵﻮﮔ iPod/iPhone یﻭﺭ یﺎﻫ ﮓﻨﻫﺁ ﻪﺑ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺭﺎﺑﺪﻨﭼ ﺍﺭ ،iPod BT ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻩﺩﺮﻛ ﻞﺻﻭ USB یﺩﻭﺭﻭ ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻞﺜﻣ iPhone/iPod ﺎﺑ ﺭﺎﻛ •
(7 )
،ﺪﻴﻧﺰﺑ USB یﺩﻭﺭﻭ ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﺍﺭ iPod/iPhone ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﮏﻳ ،iPod BT ﻊﺒﻨﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ ﻦﻴﺣ ﺮﮔﺍ •
ﻞﺻﻭ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﻥﺎﻨﭽﻤﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﮔﺍ .ﺪﺑﺎﻳ ﯽﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ iPod USB ﻪﺑ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻊﺒﻨﻣ
.ﺩﻮﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ iPod BT ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
،ﺖﺳﺍ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﻳﺍ ﻮﻳﺩﺍﺭ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺵﻮﮔ ﺍﺭﻭﺪﻧﺎﭘ ﻪﺑ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺮﻳﺯ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
.ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻞﺼﺘﻣ ﯽﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﭻﻴﻫ ﻪﺑ USB یﺩﻭﺭﻭ ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﺎﺣ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ •
ﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ/iPod touch/iPhone :
KD-R881BT
ﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺁ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ :
KD-R781BT
(ﺖﺳﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﺪﻨﻠﻳﺯﻮﻴﻧ ﻭ ﺎﻴﻟﺍﺮﺘﺳﺍ یﺎﻫ ﻝﺪﻣ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ) Pandora ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ
:ﺎﻫ ﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ
(4 )
.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ
[ON]
ﻪﻨﻳﺰﮔ
[SOURCE SELECT]
ﺭﺩ
[PANDORA SRC]
یﺍﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺯﺎﺑ ﺩﻮﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺍﺭ Pandora ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
1
(10 )
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺎﺘﻫﺎﮕﺘﺳﺩ 2
PANDORA BT ﺎﻳ (iPod/iPhone یﺍﺮﺑ) PANDORA ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺭﺎﺑﺪﻨﭼ ﺍﺭ 3
.ﺩﻮﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ (ﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺍﺮﺑ)
.ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﺯﺎﻏﺁ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺶﺨﭘ ﻭ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﻊﺒﻨﻣ
(9 )
.ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻩﺩﺮﻛ ﻞﺻﻭ USB یﺩﻭﺭﻭ ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻞﺜﻣ ﺍﺭﻭﺪﻧﺎﭘ ﺎﺑ ﺭﺎﻛ •
BLUETOOTH®
JVC Remote ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺮﻳﺯ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﺯﺍ ﻭﺭﺩﻮﺧ JVC ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻩﺪﻧﺮﻴﮔ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻝﺮﺘﻨﻛ یﺍﺮﺑ JVC Remote ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ
ﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺍ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺎﻳ (USB یﺩﻭﺭﻭ ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﺎﻳ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ) iPod/iPhone :
KD-R881BT
(ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺎﺑ)
(ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺎﺑ) ﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺍ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻦﻔﻠﺗ :
KD-R781BT
:ﺎﻫ ﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺐﺼﻧ ﻥﺎﺘﻫﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﺍﺭ JVC Remote ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺨﺴﻧ ﻦﻳﺮﺧﺁ ،ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
.ﺪﻴﻳﺎﻣﺮﻓ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ <http://www.jvc.net/cs/car/> ﻪﺑ ،ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
1
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺍﺭ (ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺎﮕﻧ ﺮﻳﺯ ﻝﻭﺪﺟ ﻪﺑ) ﺩﺭﻮﻣ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ
2
.ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻝﺎﻌﻓ ﺎﻳ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻛ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﻛ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺍﺭ 2 ﻪﻠﺣﺮﻣ 3
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺝﻭﺮﺧ یﺍﺮﺑ 4
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ،ﯽﻠﺒﻗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ
XX
:ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ
REMOTE APP
SELECT
.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ ﺭﺎﻛ یﺍﺮﺑ (ANDROID ﺎﻳ IOS) ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
IOS
ﺯﺍ ،USB یﺩﻭﺭﻭ ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﺎﻳ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ iPod/iPhone :
YES
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ :
NO
؛ .ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ iPod/iPhone ﺮﮔﺍ iPod USB ﺎﻳ) iPod BT ﻊﺒﻨﻣ ،ﺪﻳﺩﺮﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ IOS ﺮﮔﺍ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺯﺎﺴﻟﺎﻌﻓ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ (ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻞﺻﻭ USB یﺩﻭﺭﻭ
:ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻞﺘﺨﻣ ﺎﻳ ﻊﻄﻗ ﺮﻳﺯ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ •
ﻞﺼﺘﻣ USB یﺩﻭﺭﻭ ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﻪﻛ یﺮﮕﻳﺩ ﺶﺨﭘ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﺑ ﺍﺭ iP
od BT ﻊﺒﻨﻣ ﺮﮔﺍ –
.ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ iPod BT ﻊﺒﻨﻣ ﻪﺑ ﺍﺭ iPod USB ﻊﺒﻨﻣ ﺮﮔﺍ –
ANDROID
؛ .ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺯﺍ ،ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺍ :
YES
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ :
NO
.ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺁ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺖﺴﻴﻟ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺍ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻦﻔﻠﺗ :
ANDROID LIST
*
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ
[YES]
یﻭﺭ ﺮﺑ
[SELECT]
ﺖﻤﺴﻗ ﺭﺩ
[ANDROID]
ﯽﺘﻗﻭ ﻂﻘﻓ *
JS_JVC_KD_R881BT_M_PE.indd 16JS_JVC_KD_R881BT_M_PE.indd 16 2/9/2016 3:06:23 PM2/9/2016 3:06:23 PM