JVC RC-Q50 - Page 12

11
e Side panel
@ Panel lateral
e@ Pannello laterale
@® AC IN (AC input) jack
@ Headphones jack (PHONES) (3.5 mm dia. stereo
mini, 882 - 1k)
Connect headphones (impedance 8Q - 1k) to this
jack. The speakers are automatically switched off when
the headphones are connected.
@ Battery compartment cover
@ Telescopic antenna
e@ Rear panel
e@ Panel posterior
e Pannello posteriore
ene
© Joo!
Pannen
fs
URUUUE oa JUL
Lu
@ Jack de entrada de CA (AC IN)
@ Jack para auriculares (PHONES) (Mini jack
estéreo de 3,5 mm de diametro, 8Q — 1k)
Conecte auriculares (con 8Q - 1 kQ de impedancia)
en este jack. Los altavoces se desconectan
automaticamente al conectar los auriculares.
@® Tapa del compartimiento de las pilas
@® Antena telescopica
@ Presa AC IN (ingresso CA)
@ Prese cuffie (PHONES) (mini stereo da 3,5 mm,
8Q — 1kQ)
Collegare delle cuffie (impedenza 8Q - 1kQ) a questa
presa. Quando vengono collegate le cuffie i diffusori
vengono disattivati automaticamente.
® Coperchio vano batterie
@ Antenna telescopica