JVC RC-Q50

Synchronized recording with the CD player
® In this system, the CD player starts playing when the
cassette deck enters the recording mode.
Operate in the order shown
Load a disc and close the CD door.
Set to the CD mode.
(Wind past the leader tape before starting recording.)
© & 806
recording will start.
31
Grabacion sincronizada con el reproductor de
cD
@ En este sistema, el. reproductor comenzara la
reproduccién del CD cuando la platina se establezca
en el modo de grabacion.
Proceda en el orden indicado
Load a cassette with the side to be recorded facing out.
When programmed playback is required, program the
required tunes using the remote control. (See page 21.)
Press the O REC and ~@ PLAY buttons; synchronized
@ Coloque un CD y cierre la tapa.
@ Establezca el modo CD.
© Coloque un cassette con el lado a ser grabado
apuntando hacia afuera. (Antes comenzar a grabar,
arrolle la cinta hasta que se termine la porcién que
no se puede grabar).
@ Cuando es necesario utilizar la reproduccioén
programada, programe las canciones deseadas
utilizando el control remoto (ver pagina 21).
@ Presione los botones O REC y «@ PLAY, para iniciar
la grabacién sincronizada.
Registrazione sincronizzata col lettore CD
® Con questa funzione il lettore CD inizia la riproduzione
quando il registratore viene portato nel modo di
registrazione.
Eseguire le operazioni nell'ordine indicato.
S
fashion cad
FM MODE. — r——-SEARCH———
DOWN eet et UP
ENTER DOWN UP
2 3
AUTO PRESET CLOCK TIMER
4
REPEAT DISPLAY
7 8 $
RANDOM MEMORY CALL.
10 +10
INTRO y)
‘i =
i) (on
\ SHIFT = VOLUME t+)
JVC sero ti2?|
XG v4
© Inserire un CD e premere il tasto per chiudere lo
sportello del CD.
@ Impostare il modo del CD.
© Inserire una cassetta col lato da registrare rivolto
all'esterno. (Avvolgere la sezione guida del nasiro
prima di awiare la registrazione).
@ Quando si desidera eseguire la riproduzione
programmata, programmare i brani desiderati
utilizzando il telecomando. (Vedi pag. 21).
@ Premere i tasti OQ REC e <4 PLAY; la registrazione
sincronizzata inizia.