Kaiser EHK Series User Manual

5
DE RU
INHALTSVERZEICHNIS
FÜR DEN INSTALLATEUR 7
Stromanschluss 7
Einbau des Backofen 9
Vorbereitung 9
KURZBESCHREIBUNG 11
Gesamtansicht 11
Bedienblende 13
AUSSTATUNG 17
Kochfeldersteuerung 17
Steuerung von Multifunktionsbackofen 19
Betriebsfunktion des Backofens 21
BENUTZUNG 25
Mechanische Zeitschaltuhr 27
Elektronische Zeitschaltuhr von
Backofen Prestige 31
Elektronische Zeitschaltuhr mit Sensor
von Backofen Touch control 43
Besonderheiten des Backofen Logic control 57
Elektronische Zeitschaltuhr von
Backofen Logic control 59
Elektronische Zeitschaltuhr von Backöfen
Logic control
F12 BITURBO mit
Vullsensorbedienung 75
Elektronische Zeitschaltuhr von Backöfen
Logic control
F14 BITURBO mit
Vullsensorbedienung 93
PRAKTISCHE EMPFEHLUNGEN 117
PFLEGE UND WARTUNG 123
UMWELTVERTRÄGLICHKEIT 137
ɈȽɅȺȼɅȿɇɂȿ
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂə ɉɈ ɆɈɇɌȺɀɍ 7
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ 7
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ 9
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ 9
ɄɊȺɌɄɈȿ ɈɉɂɋȺɇɂȿ 11
ȼɧɟɲɧɢɣ ɜɢɞ 11
ɉɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 13
ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ 17
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɪɚɛɨɬɨɣ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɥɟɣ 17
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɪɚɛɨɬɨɣ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ
ɞɭɯɨɜɨɝɨ ɲɤɚɮɚ 19
Ɋɚɛɨɱɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɞɭɯɨɜɨɝɨ ɲɤɚɮɚ 21
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ 25
Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɣ Ɍɚɣɦɟɪ 27
ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɞɭɯɨɜɨɤ Prestige 31
ɋɟɧɫɨɪɧɨɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɸɳɟɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɭɯɨɜɨɤ Touch control 43
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɞɭɯɨɜɨɤ Logic control 57
ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɸɳɟɟ ɭ
ɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɞɭɯɨɜɨɤ Logic control 59
ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɞɭɯɨɜɨɤ Logic control
F12 BITURBO
ɫ ɩɨɥɧɵɦ ɫɟɧɫɨɪɧɵɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ 75
ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɞɭɯɨɜɨɤ Logic control
F14 BITURBO
ɫ ɩɨɥɧɵɦ ɫɟɧɫɨɪɧɵɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ 93
ɉɊȺɄɌɂɑȿɋɄɂȿ ɋɈȼȿɌɕ 117
ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɂ ɍɏɈȾ 125
ɈɏɊȺɇȺ ɈɄɊɍɀȺɘɓȿɃ ɋɊȿȾɕ 137

Kaiser EHK Series Specifications

General

Brand	Kaiser
Model	EHK Series
Category	Oven
Language	English