Kathrein BZD 32 User Manual

1 / 4
BZD 32 20710013
DVB-T/T2-Antennen
Indoor Antenne
Merkmale
■ DVB-T/T2-Indoor-Antenne für horizontale und vertikale Polarisa-
tion
■ Aktive Antenne mit integriertem Verstärker
■ Ansprechendes und platzsparendes Design
■ Extrem niedrige Rauschzahl
■ Keine spezielle Ausrichtung erforderlich, da nahezu Rundstrahl-
Charakteristik (vertikal)
■ Fernspeisung (5V/30mA) erfolgt über das USB-Fernspeisekabel
durch das z.B. angeschlossene TV-Gerät
■ Anschluss: IEC-Buchse
■ Integriertes Sperrfi lter gegen GSM- und LTE-Störungen
Lieferumfang
● Stützfuß für die einfache Aufstellung
● Wandhalterung mit Befestigungsmaterial
● USB-Fernspeisekabel, 3m
Notwendiges Zubehör
Zum Empfang von DVB-T/T2-Signalen ist ein DVB-T/T2 geeigneter Empfänger mit Fernspeisemöglichkeit (5V) über das USB-Fernspei-
sekabel notwendig.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die BZD32 ist eine aktive Antenne zum Empfang von digitalen terrestrischen Fernseh- und Rundfunksignalen im VHF- (Band III) und
UHF-Bereich. Sie ist zum Einsatz in Innenräumen mit ausreichendem Signalpegel geeignet.
Nur in Verbindung mit einem geeigneten DVB-T/T2-Empfänger mit 5-V-Spannungsversorgung verwenden.
Jegliche anderweitige Nutzung oder die Nichtbeachtung dieses Anwendungshinweises und der den Geräten beiliegenden Dokumen-
tationen und Anleitungen hat den Verlust der Gewährleistung bzw. Garantie zur Folge.
Tipp
Bewahren Sie die Anleitung für später auftretende Fragen sorgfältig auf und geben Sie diese bei einem Verkauf der
Antenne an den nächsten Besitzer weiter.
Allgemeines zum Rundfunkempfang
In Gebieten mit geringen oder zu starken Empfangsfeldstärken ist ein störungsfreier Empfang nicht in allen Fällen gewährleistet. Bei
zu schwachem Signalpegel ist es notwendig, eine Richtantenne außerhalb des Gebäudes zu verwenden.
In unmittelbarer Nähe zum Sender kann der Empfang durch zu hohe Empfangspegel beeinträchtigt werden.
Der Rundfunkempfang in Innenräumen kann zudem durch weitere Faktoren beeinträchtigt sein. Kritische Aufstellorte sind Räume in
Stahlbetonbauten oder Gebäude mit metallbedampften Fenstern, geschlossene Metallschränke oder Aufstellorte in unmittelbarer
Nähe von sendenden, elektronischen Geräten (z.B. Mobiltelefonen).
geeignet für DVB-T/T2

Kathrein BZD 32 Specifications

General

Gain	18 dB
Placement	Indoor
Connector(s)	IEC
Product color	White
LTE/GSM filter	Yes
Reception range (UHF)	174 - 230 MHz
Reception range (VHF)	470 - 790 MHz
Supported radio bands	UHF, VHF
Digital signal format system	DVB-T, DVB-T2
DC input voltage	5 V
Power source type	USB
Package depth	70 mm
Package width	250 mm
Package height	160 mm
Package weight	500 g

Weight and Dimensions

Width	195 mm
Height	140 mm

Summary

Merkmale der DVB-T/T2 Antenne

Lieferumfang der Antenne

Notwendiges Zubehör für DVB-T/T2 Empfang

Bestimmungsgemäßer Gebrauch und Hinweise

Allgemeine Hinweise zum Rundfunkempfang

Sicherheitshinweise

Aufbau, Anschluss und Inbetriebnahme

Anschluss der Antenne an den Fernseher

Verbinden Sie die Antenne mit dem bereitgestellten USB-Kabel mit dem TV-Gerät.

Optimierung der Antennenposition

Verbesserung der Empfangsqualität bei Störungen

Ändern Sie die Polarisationseinstellung zur Optimierung in kritischen Empfangssituationen.

Optimierung mit DVB-T/T2 Receiver

Wandmontage der Antenne

Reinigung der Antenne

Technische Daten

Vereinfachte EU-Konformitätserklärung

Entsorgung von Elektrogeräten