44
GB
FR
ES
Categoría de aplicación C:
Apto para la separación de polvos con
valores MAK y sustancias cancerígenas (§
35 GefStoffV. decreto sobre sustancias pe-
ligrosas) excepto sustancias cancerígenas
especialmente peligrosas (§ 15a GefStoffV.
decreto sobre sustancias peligrosas).
Superficie filtrante 1,4 m
2
Depresión máxima 180 bar
Potencia de aspiración:
Nivel I aprox. 55 m
3
/h - 75 m
3
/h
Nivel II aprox. 74 m
3
/h - 111 m
3
/h
Nivel III aprox. 143 m
3
/h - 181 m
3
/h
Valores de emisión de ruido:
Aspi. individual Aspi. triple
Nivel I 58 dB (A)
Nivel II 62 dB (A)
Nivel III 67 dB (A)
Empalme de aspiración
Aspiración de polvo: Ø 50 mm
Tubuladura de aspiración:
Ø 42 ó bien 50 mm
Tubo flexible (por dentro):
Ø 42 ó bien 50 mm
Largo del tubo flexible de aspiración:
máx. 4.000 mm
Reservado el derecho de modificaciones
técnicas.
Catégorie d’utilisation C :
Convient à la séparation de poussières
avec des valeurs de concentration maxi-
male au poste de travail et de substances
cancérigènes (§ 35 du décret relatif aux
substances dangereuses) à l’exception de
substances cancérigènes particulièrement
dangereuses (§ 15a du décret relatif aux
substances dangereuses).
Surface du filtre 1,4 m
2
Dépression max. 180 mbar
Puissance d'aspiration:
Étage I env. 55 m
3
/h - 75 m
3
/h
Étage II env. 74 m
3
/h - 111 m
3
/h
Étage III env. 143 m
3
/h - 181 m
3
/h
Valeurs des émissions de bruit:
Asp. indiv. Asp. triple
Étage I 58 dB (A)
Étage II 62 dB (A)
Étage III 67 dB (A)
Raccord d'aspiration
Aspiration des poussières: Ø 50 mm
Raccord d'aspiration: Ø 42 ou 50 mm
Tuyau flexible (intérieur): Ø 42 ou 50 mm
Longueur du tuyau flexible d'aspiration:
max. 4 000 mm
Tous droits de modifications techniques ré-
servés.
Category use C:
Suitable for separation of dusts with maxi-
mum workplace concentrations and of car-
cinogenic substances (§ 35 of German Re-
gulation on Dangerous Substances), with
the exception of particularly dangerous car-
cinogenic substances (§ 15a of German
Regulation on Dangerous Substances).
Filter area 1,4 m
2
Max. reduced pressure 180 mbar
Suction power:
Stage I approx. 55 m
3
/h - 75 m
3
/h
Stage II approx. 74 m
3
/h - 111 m
3
/h
Stage III approx. 143 m
3
/h - 181 m
3
/h
Noise emission values:
Single coll. Triple coll.
Stage I 58 dB (A)
Stage II 62 dB (A)
Stage III 67 db (A)
Suction connection
Dust collector: Ø 50 mm
Suction nozzles: Ø 42 or 50 mm
Hose (internal) Ø 42 or 50 mm
Suction hose length: max. 4 000 mm
We reserve the right to make any alterati-
ons.