KEF KC62 - Page 9

14 15
Connection to KW1 Wireless Subwoofer Adapter Kit (Optional accessory)Connection to LINE INPUT from LSX / LS50W / LS50W II
DE
Verbindung zum LINE INPUT von LSX / LS50W / LS50W II
FR
Connexion à l'entrée "LINE INPUT" depuis LSX / LS50W / LS50W II
ES
Conexión a la ENTRADA DE LÍNEA desde LSX / LS50W / LS50W II
JA
LSX / LS50W / LS50W II
からライン入力に接続
CHI-S
從
LSX / LS50W / LS50W II
連接至“線路輸入”
CHI-T
從
LSX / LS50W / LS50W II
連接至“線路輸入”
KR
LSX / LS50W / LS50W II
에서 라인 입력에 연결
EN
When using with LSX / LS50W / LS50W II, set MODE to LFE, and use their respective KEF app to set the high
and low pass frequencies.
DE
Für die Verwendung mit der LSX / LS50W / LS50W II stellen Sie den MODUS auf LFE.Stellen Sie die Hoch- und
Tiefpassfrequenz mit der KEF app ein.
FR
Pour une utilisation avec LSX / LS50W / LS50W II, réglez MODE sur LFE. Définissez les fréquences passe-haut et
passe-bas à l'aide de l'application KEF.
ES
Si piensa usar un LSX / LS50W / LS50W II, establezca el botón “MODE” en “LFE”. Establezca la frecuencia de paso
alta y baja con la aplicación KEF.
JA
LSX / LS50W / LS50W II
を使う場合、モードを
LFE
に 切 り 替 え て く だ さ い 。
KEF
のアプリを使ってハイパス及びローパ
ス周波数を設定してください。
CHI-S
為了与
LSX / LS50W / LS50W II
搭配使用，請將"模式" 设置為
LFE
，并使用
KEF
應用设置高低通頻率。
CHI-T
與
LSX / LS50W / LS50W II
搭配使用時，請將"模式" 設置為
LFE
，並使用
KEF
應用程式設定高低通頻率。
KR
LSX / LS50W / LS50W II
에서 사용하는 경우 모드를
LFE
로 설정합니다
. KEF
앱을 사용하여 하이패스 및 로우패스
주파수를 설정합니다
.
EN
Please refer to the detailed setup in KW1 user manual.
DE
Bitte lesen Sie die Informationen zu den Einstellungen in der KW1 Bedienungsanleitung.
FR
Veuillez vous référer à la configuration détaillée dans le manuel d'utilisation du KW1.
ES
Consulte la configuración detallada en el manual del usuario KW1.
JA
セットアップ 詳 細 に ついて は
KW1
のユー ザ ーマ ニュアルをご 参 照ください 。
CHI-S
請参考
KW1
用户手冊中的詳細设置。
CHI-T
請參考
KW1
用戶手冊中的詳細設置。
KR
KW1
사용 설명서의 상세한 설정을 참고하십시오.
SURROUND PREAMP /
SURROUND RECEIVER /
LSX / LS50W / LS50W II
STEREO PREAMP /
STEREO RECEIVER
DE
Verbindung zum KW1 Wireless Subwoofer Adapter Kit (Optionales Zubehör)
FR
Connexion à KW1 Kit Adaptateur Sans Fil Caissons de Basses (Accessoire optionnel)
ES
Conexión al KW1 adaptador inalámbrico (Accesorio opcional)
JA
ワイヤレスアダプター
KW1
への接続
CHI-S
連接到
KW1
超低音音箱无線連接器（選購配件）
CHI-T
連接到
KW1
超低音無線連接器 (選購配件)
KR
무선 어댑터
KW1
(옵션 액세서리)에 연결