(ENG) WARNING: The apparatus with
CLASS
I construction
shall
be connected
to
a
MAINS
socket outlet with a protective
earthing connection.
(DEU)
Warnhinweis: Dieses Gerat mit
der
Schutzklasse I muss
an
eine Netzsteckdose mit Schutzerdungsanschluss angeschlossen
werden.
(FRA)
Avertissement:
Les
appareils
de
construction
de
classe I doivent
etre
branches sur une prise secteur avec raccordement a
la
terre.
(SPA)
Advertencia:
El
aparato con
la
construcci6n
de
CLASE
I se
debe
conectar a una
toma
de
conriente PRINCIPAL con una
conexi6n a tienra
de
protecci6n.
This product complies with
the
Canadian ICES-003 Class B specifications, CAN ICES-3(B)/ NMB-3(B).
Ce
produit est conforme aux specifications canadiennes ICES-003 Classe
B,
CAN ICES-3(B)/ NMB-3(B).