Introduction
(DEU)
Einleitung
(FRA)
Introduction
(SPA)
lntroducci6n
QPN)
let
G<lt.iic::
(CHI-S)
f,fjf)'
(CHI-T)
r.~fr
Ba
Thank you
for
purchasing
KEF
powered
subwoofer
KF92.
We
are confident
that
your
KF92
will provide reliable, high
perfonmance sound
for
many years
to
come.
Please
read this manual fully before you
attempt
any connection
to
the
KF92.
ED
Vielen Dank
fur
den Kauf des aktiven Subwoofers
KEF
KF92.
Wir
sind davon uberzeugt,
dass
1hr
KF92
lange
Zeit
zuverlassig
funktionieren und eine hohe Klangqualitat gewahrleisten wird.
Lesen
Sie
bitte diese Anleitung sorgfaltig durch,
bevor
Sie
1hr
Gerat anschlieGen.
liD
KEF
vous remercie de
votre
achat d'un
subwoofer
modele
KF92.
Nous
sommes convaincus que
votre
haut-parleur
KF92
vous procurera un son fiable
et
de hautes perfonmances pendant de longues annees. Veuillez lire integralement
le
present
manuel avant de
proceder
a des connexions quelconques.
Illa
Le
damos
las
gracias
par
haber adquirido
el
altavoz para graves
KEF
Modelo
KF92.
Estamos seguros
de
que
el
KF92
le
proporcionara un sonido
de
calidad y
de
altas prestaciones durante muchos
anos.
Par favor,
lea
este manual antes
de
intentar conectar y
poner
en funcionamiento
el
altavoz.
ID
KF92
:(ft.,Jj'.~
\...t,1~•:,i'.':~~
\ac9o
i'.':111':fflfili';::~,9:;js:!fJ<m:(ftow'ci1:1-<t.:d~\0
BID
~iMf~jltj~
KF92
°
1xmt11'§,
KF921%:/:E**l&'¥~,,1Hif@;iiJ~i¥Jla'i1'urnm:
0
'ft*
KF92
zM
,
mi-H1E1lllij
*'¥-ffl O
l'illD
~l,ijf~lllOl'.
KF92
11:llJiil&'lHH'a
O
ftfrlt§{§
KF92
Jtirl;'W#itf~iiJ~i¥.J/a'i'l:1flrn~
0
'ft*
KF92
zM
' ffifHIE
ll,'l~*'f-fffi 0
Inside the box
(DEU)
Lieferumfang
(FRA)
A l'interieur
de
la
boTte
(SPA)
Dentro
de
la
caja
QPN)
l'l>;,,-'.T-V'O)p;;ig
(CHI-S)
~~;~$.
(CHI-T)
~~j~]i[
~
Ba
Contents vary by region.
ED
lnhalte variieren nach Landem.
liD
Le
contenu varie selon
le
pays.
Illa
Contenido varfan
segun
la
region.
ID
pg@,a:sm,LJ:-::>--C~fJ:'Ja:"9o
BID
~~~~~T~~T~o
l'illD
;\l;f7'lilc1'tl!"~T~illl's:tt!!l@:~IE/,c/H~
0
To Next Page
Loading...
