9
arrastreporlasupercievitroce-
rámica.
•Duranteelusoencocinasde
gas,existeriesgodesufriruna
quemaduraodequesedeclare
unincendio.Adapteelfuegoa
labasedelutensilioqueutiliceen
cadamomento.Esdecir,asegú-
rese de que la llama no sobre-
salgaporlosbordeslateralesdel
mismo.
•Eldiámetrodelasplacaseléctri-
casdebecorresponderaldiáme-
trodelabasedelacacerolaola
sarténencuestión.
•Enlascocinasdeinducción,ten-
gaencuentaquedebeseleccio-
narlaplacadecocciónadecuada.
Evitetambiénenestecasoque
seproduzcaunsobrecalenta-
miento,pueslascocinasde
inducciónreaccionanmuyrápida-
mente.
Uso en el horno
•Losartículoscontapadecristal
puedencalentarsehasta
220/260°C.Todoslosproductos
contapadefundiciónpueden
calentarseaunatemperaturade
hasta300°C.
•Pararealizarunusoóptimoen
elhorno,coloqueelutensiliode
cocinasobreunaplacadehorno
osobrelarejilla.
Limpieza y mantenimiento
•Espereaqueelutensiliodecoci-
naseenfríeantesdeprocedera
sulimpieza.Nolointroduzca
directamenteenaguafríayevite
queseproduzcancambiosbrus-
cosdetemperatura.Acontinua-
ción,láveloconaguatibiade
enjuagueyaclárelobiencon
aguafría.Unavezhechoesto,
séquelobien.
•Noutiliceproductosabrasivos
niestropajosparacacerolas
quetenganbrasmetálicas,pues
estospuedendañarelesmalte.
Losestropajosylasesponjasde
brasdenailonpuedenutilizarse
sin problemas para limpiar los
utensiliosdecocinapordentroy
porfuera.
•Sihanquedadorestosdecomida
pegados,ablándelosprimerocon
aguacalienteparapoderdisolver-
losmejor.Acontinuación,vuelva
alavarelutensilioconunabayeta
oesponjasuavesyséquelobien.
•Elijaunlugarsecoparaguardar
susutensiliosdecocinadehierro
fundido.
•Lalimpiezaenellavavajillases
posible,peronoesrecomendable.
Esmalte desconchado o presen-
cia de óxido
Elutensiliodecocinapuedeseguir
utilizándoseapesardeestehecho.
Siestosucede,simplemente
apliqueunpocodeaceitealazona
afectadadelinteriordelacacerola
osartén.Guardeenunlugarseco.
Silabasedelutensiliodecocina
estádañada,lasupercievitroce-
rámicapuedesufrirarañazos.Así
pues,siestosucede,recomenda-
moscomprarunanuevacacerolao
sartén.Delmismomodo,encaso
depersonasalérgicas(p.ej.,al
níqueloalhierro)esaconsejable
cambiarlacacerolaolasartén.
Concedemos una garantía de
10 años
contadosapartirdelafechade
compra,quedeberádocumentarse
medianteelrecibodecompra,para
defectosdematerialjusticados.
El hierro fundido esmaltado dura
muchotiempo.Noobstante,sise
caeoimpactaconunasupercie
dura,puedesufrirdaños.
Dichosdañosnoestáncubiertos
porlagarantíade10años.
Lagarantíatampococubrelos
casossiguientes:
•Arañazosomarcasdecorte
•Sobrecalentamiento
•Defectosquetengansucausaen
unusoincorrectooinadecuadoo
enunanegligencia.
P
Parabéns pela aquisição da série
do trem de cozinha Calido. Leia
cuidadosamente as instruções
de utilização. Apenas o manu-
seamento correto das panelas de
ferro fundido garante uma longa
satisfação e bons resultados de
cozedura.
Com Calido pode dourar ligei-
ramente ou deixar dourar mais
tempo, guisar, cozer, cozinhar
em banho-maria, fritar ou assar,