ge (Ausgang ”I” oder ”II”, Wert
”High” oder ”Low”) und deren
Schaltfunktion. Ein Druck auf
ENTER ändert die Konfigura-
tion, welche im Display ange-
zeigt wird.
Ändern der Schaltpunkte
Der angezeigte numerische
Wert (Schaltpunkt) kann durch
Drücken von ENTER zur Än-
derung freigegeben werden.
Solange die Pfeile blinken, kann
der High- oder Low-Wert mit
SELECT verkleinert und mit
ENTER erhöht werden, wobei
ein konstantes Drücken der
jeweiligen Taste das Inkrement/
Dekrement periodisch erhöht.
5 Sekunden nach dem letzten
Tastendruck wird der Wert über-
nommen und die Pfeile blinken
nicht mehr.
Ändern der Schaltfunktion
Folgende Schaltfunktionen sind
möglich, wobei ein Drücken
auf ENTER die Änderungen
vornimmt:
H nO: Hysterese/Schliesser
H NC: Hysterese/Öffner
F NO: Fenster/Schliesser
F NC: Fenster/Öffner
OFF: Schalter deaktiviert
S end
Der Programmiermodus kann
nur durch das S end Komman-
do verlassen werden (ENTER-
Taste drücken).
(output ”I” or ”II”, value ”High” or
”Low”) and their switching func-
tion. Pressing ENTER changes
the configuration shown on the
display.
Changing the switching
points
By pressing ENTER, the indi-
cated numerical value (swit-
ching point) can be released for
changing. As long as the arrows
are flashing, the High- and Low-
value can be decreased with
SELECT and increased with
ENTER. Constantly pressing
the corresponding key decre-
ases the increment/decrement
periodically. 5 seconds after
the last key-stroke, the value is
accepted and the arrows stop
flashing.
Changing the
switching function
The following switching func-
tions are possible, whereas
pressing ENTER activates the
changes.
H NO: Hysteresis/Normally Open
H NC:
Hysteresis/Normally Closed
F NO: Window/Normally Open
F NC: Window/Normally Open
OFF: Switch is off
S end
The programming mode can
only be left with the S end com-
mand (press ENTER-key).
(sortie ”I” ou ”II”, valeur ”High”
ou ”Low”) et à leur fonction. Une
pression sur Enter modifie la
configuration affichée à l’écran.
Modification des seuils
de commutation
La valeur numérique affichée
(seuil de commutation) peut être
validée pour modification en
appuyant sur la touche ENTER.
Tant que les flèches clignotent,
les valeurs High ou Low peu-
vent être diminuées à l’aide
de SELECT ou augmentées
avec ENTER.
Une action cons-
tante sur la touche permet
d’augmenter périodiquement l’in-
crément/décrément. La valeur
affichée est r
eprise 5 secondes
après la dernière action sur la
touche, et les flèches cessent
de clignoter.
Modification de la fonction
de commutation
Les fonctions de commutation
qui suivent sont possibles, une
impulsion sur la touche ENTER
valide les modifications effec-
tuées :
H NO: hyst./contact à fermeture
H NC: hyst./contact à ouverture
F NO: fonction fenêtre/contact à
fermeture
F NC: fonction fenêtre/contact à
ouverture
OFF: commutateur désactivé
S end
Le mode de programmation
peut être quitté uniquement à
l’aide de la commande S end
(appuyer sur la touche ENTER).
- 4 -
To Next Page
Loading...
