Home
KERN
Scales
ADB 200-4
KERN ADB 200-4 Operating Instruction
4
of 1
of 1 rating
Go to English
99 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
8
ADB_ADJ
-
BA
-
f
-
1830
3.3
Vue d’en
semble des
affichages
Afficheur
Description
Affichag
e
de v
aleurs st
ables
La balanc
e se trouve s
e trouve e
n mode sta
ndby
g
Unité de pes
ée “grammes“
ct
Unité d
e pesée „c
arat“
lb
Unité d
e pesée „l
ivre“
oz
Unité d
e pesée „
once“
Pcs
Applicati
on co
mptage
de pièces
%
Applicati
on dét
erminati
on du
pource
ntage
73
75
Table of Contents
Deutsch
3
Default Chapter
3
Table of Contents
3
1 Technische Daten
5
2 Konformitätserklärung
6
3 Geräteübersicht
7
Komponenten
7
Tastaturübersicht
8
Anzeigenübersicht
9
4 Grundlegende Hinweise (Allgemeines)
10
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Sachwidrige Verwendung
10
Gewährleistung
10
Prüfmittelüberwachung
11
5 Grundlegende Sicherheitshinweise
11
Hinweise in der Betriebsanleitung Beachten
11
Ausbildung des Personals
11
6 Transport und Lagerung
11
Kontrolle bei Übernahme
11
Verpackung/Rücktransport
11
7 Auspacken, Aufstellung und Inbetriebnahme
13
Aufstellort, Einsatzort
13
Auspacken, Prüfen und Aufstellen
13
Nivellieren
14
Stromversorgung
14
Erstinbetriebnahme
15
Anschluss von Peripheriegeräten
15
8 Justierung
15
Modelle ADJ
16
Modelle ADB
18
9 Basisbetrieb
20
Einschalten
20
In den Standby-Modus Schalten
20
10 Applikationen
23
11 Menü
26
Navigation IM Menü
26
Menü-Übersicht
28
12 RS232C-Schnittstelle
29
Technische Daten
29
Schnittstellenkabel
30
Schnittstellenparameter
30
Baudrate
30
Ausgabebedingung
31
Musterprotokolle (KERN YKB-01N)
32
13 Wartung, Instandhaltung, Entsorgung
33
14 Kleine Pannenhilfe
33
Fehlermeldungen
34
English
36
1 Technical Data
37
2 Declaration of Conformity
38
3 Device Overview
39
Keyboard Overview
40
Overview of Display
41
4 Basic Information (General)
42
Intended Use
42
Improper Use
42
Warranty
42
Monitoring of Test Resources
43
5 Basic Safety Precautions
43
Pay Attention to the Instructions in the Operation Manual
43
Personnel Training
43
6 Transport and Storage
43
Testing Upon Acceptance
43
Packaging / Return Transport
43
7 Unpacking, Setup and Commissioning
45
Installation Site, Location of Use
45
Unpacking, Checking and Installation
45
Levelling
46
Electric Power Supply
46
Initial Commissioning
47
Connection of Peripheral Devices
47
8 Adjustment
47
Models ADB
50
9 Basic Operation
52
Start-Up
52
Switch into Stand-By Mode
52
10 Applications
55
11 Menu
58
Navigation in the Menu
58
Menu Overview
60
12 RS232C-Interface
61
Technical Data
61
Interface Cable
62
Interface Parameters
62
Baud Rate
62
Output Condition
63
Sample Protocols (KERN YKB-01N)
64
13 Servicing, Maintenance, Disposal
65
14 Instant Help
65
Error Messages
66
Français
68
Kern Adb_Adj
70
1 Caractéristiques Techniques
70
2 Déclaration de Conformité
71
3 Aperçu de L'appareil
72
Éléments
72
Vue D'ensemble du Clavier
73
Vue D'ensemble des Affichages
74
4 Indications Fondamentales (Généralités)
75
Utilisation Conforme Aux Prescriptions
75
Utilisation Inadéquate
75
Garantie
75
Vérification des Moyens de Contrôle
76
5 Indications de Sécurité Générales
76
Observer Les Indications de la Notice D'utilisation
76
Formation du Personnel
76
6 Transport Et Stockage
76
Contrôle À la Réception de L´appareil
76
Emballage / Réexpédition
76
7 Déballage, Installation Et Mise en Service
78
Lieu D´installation, Lieu D´utilisation
78
Déballer, Contrôler Et Dresser
78
Niveller
79
Alimentation en Courant
79
Première Mise en Service
80
Raccordement D'appareils Périphériques
80
8 Ajustage
80
Modèles ADJ
81
Ajustement Automatique À L'aide D'un Poids Interne
81
Démarrage Manuel de L'ajustement Interne
82
Modèles ADB
83
9 Opérations de Base
85
Mise en Route
85
Commuter en Mode Standby
85
10 Applications
88
11 Menu
91
Navigation Dans Le Menu
91
Aperçu des Menus
93
12 Interface RS232C
94
Caractéristiques Techniques
94
Câble D'interface
95
Paramètres D'interfaces
95
Vitesse de Transmission
95
Condition D'émission
96
Protocoles Modèle (KERN YKB-01N)
97
13 Maintenance, Entretien, Élimination
98
14 Aide Succincte en Cas de Panne
98
Messages D'erreur
99
Other manuals for KERN ADB 200-4
Operating Instructions
33 pages
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the KERN ADB 200-4 and is the answer not in the manual?
Ask a question
KERN ADB 200-4 Specifications
General
Brand
KERN
Model
ADB 200-4
Category
Scales
Language
English
Related product manuals
KERN ADB-A
33 pages
KERN ADB-A Series
33 pages
KERN ADB-C Series
33 pages
KERN ADJ 200-4
30 pages
KERN ABS
48 pages
KERN ALJ
101 pages
KERN ABT series
72 pages
KERN ABT 100-5M
72 pages
KERN ALS Series
101 pages
KERN ABT 220-5DM
72 pages
KERN AEJ-C Series
513 pages
KERN FKB A Series
59 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
