57
作しなかった場合。
• 不可抗力またはKerr Endodonticsの管理を超える何ら
かの状況が生じた場合。
• お客様の誤った使用または指示された内容とは異なる
使用によって損害が発生した場合。
免責事項
安全のため、本製品は、Kerr Endodonticsが製造・販売する
付属品と併用してください。 非正規の付属品の使用、または
指示された使用方法に反した使用は、オペレーターの責任
のもとで行われ、保証は無効になります。 Kerr Endodontics
は、オペレーターのミスや装置の誤動作による不正確な診断
に対して一切責任を負いません。
部品番号
部品 発注コード
elements™ IC充填システム 973-0600-TYPEX*
ダウンパックユニット 973-0602-TYPEX*
バックフィル ユ ニット 973-0604-TYPEX*
デュアル充電器 973-0610
シングル充電器 973-0612
変圧器 973-0615
電源コード 973-0616-TYPEX*
電池 973-0620
加熱充填機 発注コード
中大（ML） 952-0007
中（M） 952-0006
細中（FM） 952-0005
細（F） 952-0004
極細（XF） 952-0031
elementsカートリッジ 発注コード
ガッタパーチャ、本体（中）、23ゲージ - シ
ルバー
972-1002
ガ ッ タ パ ー チ ャ 、本 体（ 重 い ）、2 3 ゲ ー
ジ - シルバー
972-1005
ガ ッ タ パ ー チ ャ 、本 体（ 軽 い ）、2 5 ゲ ー
ジ - シルバー
972-1003
ガッタパーチャ、本体（中）、23ゲージ - ゴ
ールド
972-2500
ガ ッ タ パ ー チ ャ 、本 体（ 重 い ）、2 3 ゲ ー
ジ - ゴールド
972-2502
ガ ッ タ パ ー チ ャ 、本 体（ 軽 い ）、2 5 ゲ ー
ジ - ゴールド
972-2501
Gutta Percha SILVER Gutta Percha GOLD
注記：
Elementsガッタパーチャカートリッジを購入できるかどうか
は世界の地域によって異なります。
*Xはプラグタイプを示します。
タイプ B
タイプ F
タイプ G
タイプ I
タイプ N
問題 原因 解決方法
充電器のライトがオ
レンジ色から青色
に変わらない
電池の寿命が近
づいている
少なくとも4時間放
置します。 装置がフ
ル充電されない場
合、電池を交換し
てください。. Kerr
Endodonticsの電池
の み を使 用してくだ
さい。
電 池 が なくなるの
が速い
電池の寿命が近
づいている
電池を交換して
ください。 Kerr
Endodonticsの電池
の み を使 用してくだ
さい。 注記： バックフ
ィル装置では、電池
は最低2種類の手順
に必要な電力を蓄え
ます。 使用していな
い間は装置を充電器
に 置くこ と を お 勧 め
します。
充電器のLEDが2秒
ごと（または数秒以
内 ）に 点 滅 す る
正しく充 電 され
ていない
装置を充電器から取
り外し、再び充電して
ください。 問題が解
消しない場合、変圧
器のプラグをドックか
ら 抜 き 、再 び 挿 し て く
ださい。
装置に「ERROR
CODE」と表示され
る（ERROR CODE
#1～5）
内部部品が正
常に 動作して
いない
お客 様 サポートに連
絡し、装置の修理を
依 頼してくだ さい 。
仕様
• 電池： 3.6 V、1900 mAhリチウムイオン、6.8 Wh
• アダプター： 入力： 100-240V～、50/60 HZ、
出 力 ：9 V
2A
• ダウンパック：～161mm x 33mm x 30mm （L x W x
H）、～100 g
• バックフィル：～206mm x 33mm x 30mm （L x W x
H）、～172 g
• 装置： IEC 60601-1 第3.1版、クラスI、患者接触、タイ
プB適合品
• 運転モード： 連続運転
• ワイヤレス宮 殿 周 波 数：
– デュアル充電器： 143.96kHz
– シングル充電器（バックフィル）： 146.7kHz
– シングル充電器（ダウンパック）： 147.1kHz
保管および輸送の条件： 使用条件：
-20℃（-4°F）
50℃（122°F）
温度
1 0 ℃（ 5 0 ° F ）
3 5 ℃（ 9 5 ° F ）
温度
10%
90%
相対湿度
30%
75%
相対湿度
大気圧
500 hPa
1400 hPa
697 hPa
1013 hPa
大気圧
0～110,000 ft.
高度制限
保証
Kerr Endodonticsは、ご購入日から2年間、システム（電池
を除く）においてその材料や製造上の欠陥がないことを保
証します。 電池はご購入日から6か月間保証します。 保証期
間内に保証の範囲に含まれる欠陥がシステムに発生した場
合、Kerr Endodonticsは、その単独の裁量により、適切な新
品または再生部品を使用して装置を交換するか、または修
理します。 改良のために他の部品が使用される場合、Kerr
Endodonticsは、その裁量により、そのような部品の追加費
用をお客様に請求する場合があります。 保証請求が正当で
あると認められた場合、当該製品は輸送費前払いでユーザ
ーに返却されます。 本使用説明書に記載されている内容以
外の保証請求は、明示的に除外されます。
例外
次の条件によって生じた損傷および欠陥は、保証対象外と
なります。
• 本ユニットに対する改良者による処理/分解/改造、不注
意 、ま た は こ の マ ニ ュ ア ル の 指 示 に 従 っ て ユ ニ ッ ト を 操
077-0900_REVA_ELEMENTS_IC_ROW_IFU_BOOK_P6.indb 57 6/13/19 5:29 PM
To Next Page
Loading...
