Dans 1'12tatdu Massachusetts, les instructions d'installation suivantes sont applicables •
• Les travaux d'installation et r6paration doivent 6tre ex6cut6s par un plombier ou tuyauteur qualifi6 ou licenci6, ou par le
personnel qualifi6 d'une entreprise licenci6e par 1'12tatdu Massachusetts.
• Si une vanne & boisseau sph6rique est utilis6e, elle doit comporter une manette "T".
• Si un conduit de raccordement flexible est utilis6, sa Iongueur ne doit pas d6passer 3 pi.
EXIGENCESD'INSTALLATION
Rassembler les outils et pieces necessaires avant d'entreprendre
I'insta/ation. Lire et suivre les instructions fournies avec chacun
des outils de la liste ci-dessous.
Outils n_cessaires
• M_tre-ruban • Foret deW'
• Tournevis a lame plate • Scie sauteuse
• Tournevis cruciforme • Cle & cliquet avec douille de
3/8"
• Perceuse
• Niveau • Compose d'etanch6it6 des
raccords filetes - resistant
• Marqueur ou crayon au gaz propane
• Pince • Solution non corrosive de
detection des fuites
Pi6ces fournies
• Grille de ventilation
• Pre-filtre
• Trousse de conversion
pour I'alimentation au
propane
• Chapeaux de brQleur
• Grilles de brQleur
• Detendeur
Pi6ces n6cessaires
• Conduits metalliques
• Brides de conduit
Bouche de decharge murale
Clapet de bouche de decharge murale a surface arrondie de
6" (15,2 cm)
Commander la piece numero A406
Clapet de bouche de decharge murale a surface arrondie de
5" (12,7 cm)
Commander la piece numero A405
Clapet de bouche de decharge murale a surface arrondie de
3_¼"x 10" (8,3 x 25,4 cm)
Commander la piece numero A403
Pour commander, voir la section "Assistance ou service" du
Guide d'utilisation et d'entretien.
Verifier les codes Iocaux et consulter le fournisseur de gaz.
Verifier I'alimentation en gaz et I'alimentation electrique
existantes. Voir les sections "Specifications electriques" et
"Specifications de I'alimentation en gaz".
II est recommande de faire realiser tousles raccordements
electriques par un electricien qualifie agre6.
,,<j ...........................c @[
IMPORTANT : Observer les dispositions de tousles codes et
riglements en vigueur. Lors de I1nstallation de la table de
cuisson, utiliser les dimensions minimums indiquSes.
• O'est a I'installateur qu'incombe la responsabilite de
respecter les distances de separation exigees, specifiSes sur
la plaque signaletique de I'appareil. La plaque signaletique se
trouve sur le c6te de la chambre de distribution _ aspiration
par le bas.
• Afin de supprimer le risque de brQlures ou d'incendie en se
penchant au-dessus des unites de surface chauffees, le
rangement en armoire au-dessus des unites de surface doit
_tre evit& Si des placards de rangement sont envisages, le
risque peut _tre reduit par I'installation d'une hotte de cuisine
depassant le bas des placards d'au moins 5" (12,7 cm)
horizontalement.
• La table de cuisson doit _tre installee dans un emplacement
I'ecart des zones de forts courants d'air, telles que fen_tres,
portes et events ou ventilateurs de chauffage.
• Toutes les ouvertures dans lemur ou le plancher de
I'emplacement d'installation de la table de cuisson doivent
_tre scellees.
• Respecter les dimensions indiquees pour les ouvertures
decouper dans les placards. Ces dimensions constituent les
valeurs minimales des degagements.
• Une source d'electricite avec liaison & la terre est necessaire.
Voir la section "Specifications electriques". Un raccordement
adequat a I'alimentation en gaz doit _tre disponible. Voir la
section "Specifications de I'alimentation en gaz".
• De par sa conception, la table de cuisson est suspendue au
plan de travail, par les rebords des c6tes ou de I'arriere.
• Veiller & placer les sources de gaz et d'electricite selon les
indications de la section "Dimensions du placard" pour qu'elles
soient accessibles sans avoir b.retirer la table de cuisson.
• Prevoir une ouverture dans I'angle arriere droit de I'enceinte-
voir I'illustration - pour le passage de la canalisation de gaz et
du c&ble d'alimentation electrique et pour que I'etiquette
signaletique soit visible.
• Si le placard comporte des tiroirs, ces tiroirs doivent _tre
retires et I'avant des tiroirs installe sur I'avant du placard.
IMPORTANT : II n'est pas possible d'installer un four encastre
sous plan de travail sous ce produit.
IMPORTANT : Afin d'eviter d'endommager les placards,
consulter le constructeur de la maison ou le fabricant des
placards pour determiner si les materiaux utilises peuvent subir
un changement de couleur, une destratification ou d'autres
dommages.
14