Kity 613 - Authorized Use and Remaining Hazards

28 international
PD\ RQO\ EH FDUULHG RXW ZKHQ WKH PRWRU LV VZLWFKHG RII
3XOOWKHSRZHUVXSSO\SOXJDQGZDLWIRUWKHURWDWLQJWRROWR
completely stop.
 &RQQHFWLRQ DQG UHSDLU ZRUN RQ WKH HOHFWULFDO LQVWDOODWLRQ
PD\EHFDUULHGRXWE\DTXDOL¿HGHOHFWULFDQRQO\
 $OO SURWHFWLRQ DQG VDIHW\ GHYLFHV PXVW EH UHSODFHG DIWHU
completing repair and maintenance procedures.
 6ZLWFKWKHPDFKLQH RIIDQG SXOO SRZHUVXSSO\SOXJ ZKHQ
rectifying any malfunctions.
 8VHDVXFWLRQXQLWWRVXFNXSZRRGVKDYLQJVDQGVDZGXVW
The current speed at the suction connection piece should
EHPV
 &KHFNWKHVDZEDQGJXLGHDQGWKHVDZEDQGWHQVLRQEH-
fore starting up.
 'RQRWXVHQLFNHGVDZEDQGVRUWKRVHWKDWKDYHDQDOWHUHGIRUP
 5HSODFHWDEOHLQVHUWVWKDWKDYHZRUQVDZVORWV
 ,I\RX SHUIRUPVWUDLJKW FXWVDJDLQVW WKHSDUDOOHO OLPLWVWRS
\RXPXVWXVHDVOLGLQJVWLFN
 7KHVOLGLQJVWLFNPXVWDOZD\VEHXVHGLIWKHGLVWDQFHEHWZHHQ
WKHSDUDOOHOOLPLWVWRSDQGWKHVDZEODGHLVOHVVWKDQPP
 ,I\RXGRQRWXVHWKHVOLGLQJVWLFNLWPXVWEHVWRUHGDWWKH
rear of the machine.
 'HIHFWLYHRUQRQRSHUDWLYHVOLGLQJVWLFNVPXVWEHUHSODFHG
 ,I\RXVDZURXQGZRRG\RXPXVWXVHDQDSSURSULDWHVXS-
SRUWWRSUHYHQWWKHZRUNSLHFHIURPWXUQLQJ
 :KHQVDZLQJURXQGZRRGPDNHVXUHWKDWWKHZRUNSLHFH
does not turn.
 )RUVDZLQJKHDY\RUFXPEHUVRPHSLHFHVXVHWKHDSSUR-
SULDWHZRUNLQJDLGVIRUEUDFLQJ
 6SHFLDODFFHVVRU\UROOHUVWDQGV
 7U\WRVXSSRUWWKHZRUNSLHFHVDQGDOZD\VXVHWKHDSSUR-
SULDWHVDZEODGHWRUHGXFHWKHQRLVH
 3ODFHWKHXSSHUVDZEDQGJXLGHDVFORVHO\DVSRVVLEOHWR
WKHZRUNSLHFH
 2QFH WKH KHLJKW KDV EHHQ DGMXVWHG WKH DGMXVWLQJ GHYLFH
PXVWEHORFNHGDJDLQ
 2QVODQWHGWDEOHSODWHVDWWDFKWKHORQJLWXGLQDOVWRSRQWKH
ORZHUWDEOHSODWHKDOI
 'RQRWEUDNHWKHVDZEDQGZLWKVLGHSUHVVXUHDIWHUVZLWFKLQJRII
 5HPRYHZRUNSLHFHVWKDWKDYHEHFRPHVWXFNRQO\ZLWKWKH
PRWRUVZLWFKHGRIIDQGZLWKWKHVDZEDQGDWDVWDQGVWLOO
 &XWRIIWKHH[WHUQDOSRZHUVXSSO\RIWKHPDFKLQHHYHQLIRQO\
PLQRUFKDQJHVRISODFHDUHHQYLVDJHG3URSHUO\UHFRQQHFW
the machine to the supply mains before recommissioning.
 :KHQOHDYLQJWKHZRUNSODFHVZLWFKWKHPRWRURII3XOOWKH
SRZHUVXSSO\SOXJ
 $OZD\VGLVFRQQHFWWKHPDLQVSOXJZKHQWKHPDFKLQHLVQRWXVHG
 &KHFNWKH PDFKLQHSULRU WR HDFK RSHUDWLRQ IRUIXQFWLRQDO
VDIHW\GHYLFHVIXQFWLRQDOVZLWFK'RQRWXVHWKHPDFKLQH
LIWKHVDIHW\GHYLFHVWKHVZLWFKWKHHOHFWULFDOVXSSO\OLQHV
the plug or other parts are damaged.
 &DXWLRQ$OZD\V SODFH WKH XSSHU VDZ EODGH JXLGDQFH LQ
WKHORZHVWSRVLWLRQDQGORFNLWEHIRUH\RXWUDQVSRUWWKHPD-
FKLQH7KHGRRUPXVWDOZD\VEHFORVHGDQGORFNHG
Use only as authorized
&(WHVWHGPDFKLQHVPHHWDOOYDOLG(&PDFKLQHJXLGHOLQHVDV
ZHOODVDOOUHOHYDQWJXLGHOLQHVIRUHDFKPDFKLQH
 $OOSURWHFWLYHDQG VDIHW\ GHYLFHPXVWEHPRXQWHG RQ WKH
PDFKLQHEHIRUHEHJLQQLQJZRUN
 7KHPDFKLQH LV GHVLJQHG WR EH RSHUDWHG E\ RQH SHUVRQ
The operator is responsible for all other persons in the
ZRUNLQJDUHD
 2EVHUYH DOO VDIHW\ LQVWUXFWLRQV DQG ZDUQLQJV DWWDFKHG WR
the machine.
 6HHWRLWWKDWVDIHW\LQVWUXFWLRQVDQGZDUQLQJVDWWDFKHGWR
WKHPDFKLQHDUHDOZD\VFRPSOHWHDQGSHUIHFWO\OHJLEOH
 7KH EDQGVDZ ZLWK WKH VXSSOLHG WRROV DQG DFFHVVRULHV LV
GHVLJQHGH[FOXVLYHO\IRUVDZLQJ ZRRGPDWHULDOVLPLODUWR
ZRRGDQGQRQIHUURXVPHWDOVDQGVWHHO
 7KHPD[LPXPGLPHQVLRQRIWKHZRUNSLHFHVWREHSURFHVVHG
PD\QRWH[FHHGZLWKWKHVWDQGDUGGHVLJQRIWKHWDEOHVL]H
 )RUODUJHU ZRUNSLHFHGLPHQVLRQV ZKLFKUHTXLUH WLSSLQJRI
WKHWDEOHWRSWKHWDEOHH[WHQVLRQRUWKHGROO\VSHFLDODF-
FHVVRULHVPXVWEHXVHG
 7KHEDQGVDZFDQDOVREHXVHGIRUVDZLQJPHWDOZKHQLWLV
HTXLSSHGZLWKDVSHFLDOVDZEDQGGROO\VSHFLDODFFHVVRU\
DQGDRSHUDWHGDWDQDGDSWHGFXWWLQJVSHHG0HWDODOORZV
ZLWKPRUH WKDQ  PDJQHVLXP PD\ QRW EH SURFHVVHG
GXHWRWKHGDQJHURI¿UHV
 :LWKVSHFLDO VDZEODGHVVSHFLDO DFFHVVRULHVWKH ULEERQ
VDZFDQDOVREHXVHGWRVDZQRQIHUURXVPHWDODQGSODV-
WLFV0DWHULDODOOR\VFRQWDLQLQJPRUHWKDQPDJQHVLXP
PXVWQRWEHSURFHVVHGGXHWRWKHULVNRI¿UH8VHRQO\WKH
VDZEODGHVRIIHUHGE\WKHPDQXIDFWXUHU
 :KHQXVHGLQHQFORVHGURRPVWKHPDFKLQHPXVWEHFRQ-
nected to a vacuum exhaust unit. Use the dust extractor to
UHPRYHPDWFKZRRGRUVDZGXVW7KHYDFXXPVXSSRUWÀRZ
UDWHPXVWEHPV6XEDWPRVSKHULFSUHVVXUH3D
 7KHYDFXXPH[KDXVWXQLWDXWRPDWLFDOO\VZLWFKHVRQDIWHUD
2-3 second delay after the machine tool is turned on. This
avoids overloading the circuit fuse.
 $IWHUWXUQLQJRIIWKHPDFKLQHWRROWKHYDFXXPH[KDXVWXQLW
remains on for an additional 2-3 seconds and is then auto-
PDWLFDOO\VZLWFKHGRII5HPDLQLQJGXVWLVWKHUHE\UHPRYHG
E\YDFXXPH[KDXVWDVUHTXLUHGE\*HUPDQUHJXODWLRQVJRY-
erning hazardous materials. This results in savings in elec-
tricity consumption and reduces noise levels, as the vacuum
exhaust unit is on only during machine tool operation.
 $VXFWLRQGHYLFHZKLFKFRQIRUPVZLWKFRPPHUFLDOUHJXOD-
tions must be used for suction in commercial areas.
 'RQRWVZLWFKRIIRUUHPRYHVXFWLRQXQLWVRUGXVWH[WUDFWRUV
ZKLOHWKHZRUNPDFKLQHLVLQRSHUDWLRQ
 7KH PDFKLQH PXVW RQO\ EH XVHG LQ WHFKQLFDOO\ SHUIHFW
FRQGLWLRQ LQ DFFRUGDQFH ZLWK LWV GHVLJQDWHG XVH DQG WKH
instructions set out in the operating manual, and only by
VDIHW\FRQVFLRXVSHUVRQVZKRDUHIXOO\DZDUHRIWKHULVNV
involved in operating the machine. Any functional disor-
ders, especially those affecting the safety of the machine,
VKRXOGWKHUHIRUHEHUHFWL¿HGLPPHGLDWHO\
 7KHVDIHW\ZRUNDQGPDLQWHQDQFHLQVWUXFWLRQVRIWKHPDQ-
XIDFWXUHUDVZHOODVWKHWHFKQLFDOGDWDJLYHQLQWKHFDOLEUD-
tions and dimensions must be adhered to.
 5HOHYDQWDFFLGHQWSUHYHQWLRQUHJXODWLRQVDQGRWKHUJHQHUDOO\
recognized safety-technical rules must also be adhered to.
 7KHPDFKLQHPD\RQO\EHXVHGPDLQWDLQHGDQGRSHUDWHGE\
SHUVRQVIDPLOLDUZLWKLWDQGLQVWUXFWHGLQLWVRSHUDWLRQDQGSUR-
cedures. Arbitrary alterations to the machine release the manu-
facturer from all responsibility for any resulting damages.
 7KHPDFKLQHPD\RQO\EHXVHGZLWKRULJLQDODFFHVVRULHV
and original tools made by the manufacturer.
 $Q\RWKHUXVHH[FHHGVDXWKRUL]DWLRQ7KHPDQXIDFWXUHULV
not responsible for any damages resulting from unauthor-
L]HGXVHULVNLVWKHVROHUHVSRQVLELOLW\RIWKHRSHUDWRU
 &DXWLRQ 7KH XVH RI RWKHU WRROV RU DFFHVVRULHV WKDQ WKH
RQHVVSHFL¿HGLQWKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVPD\SUHVHQWD
ULVNRILQMXU\IRU\RX
Remaining hazards
The machine has been built using modern technology in