5
POWER SWITCH
INTERRUPTEUR D’ALIMENTATION • INTERRUPTOR DE ALIMENTACIÓN • NETZSCHALTER • INTERRUTTORE GENERALE • CHAVE LIGA/DESLIGA • ჾܸ•㟁※ࢫࢵࢳ •
ΔϗΎτϟΡΎΘϔϣ
POWER ON / STANDBY
MISE SOUS TENSION / VEILLE
ENCENDIDO / EN ESPERA
EIN / STANDBY
ACCESO / STANDBY
LIGADO / ESPERA
ࢫჾևࠖ
㟁※࢜ࣥ㸭ࢫࢱࣥࣂ
POWER OFF
MISE HORS TENSION
APAGADO
AUS
SPENTO
DESLIGADO
ܸхჾ
㟁※࢜ࣇ
ϞϴϐθΗϑΎϘϳ·
+
PRESS ONCE TO POWER ON
APPUYER UNE FOIS POUR METTRE SOUS TENSION
OPRIMIR UNA VEZ PARA ENCENDER
ZUM EINSCHALTEN EINMAL DRÜCKEN
PREMERE UNA VOLTA PER ACCENDERE
PRESSIONE UMA VEZ PARA LIGAR
φ၉༶ࢫჾ
ᅇᢲࡍ㟁※ࡀධࡾࡲࡍ
PRESS AGAIN TO ENTER STANDBY MODE
APPUYER À NOUVEAU POUR PASSER EN MODE VEILLE
OPRIMIR OTRA VEZ PARA ENTRAR A MODALIDAD EN ESPERA
FÜR STANDBY-MODUS ERNEUT DRÜCKEN
PREMERE DI NUOVO PER SELEZIONARE LA MODALITÀ DI STANDBY
PRESSIONE NOVAMENTE PARA INICIAR O MODO DE ESPERA
ᄣφ၉༶್࣐ևࠖ൛
ࡶ࠺୍ᗘᢲࡍࢫࢱࣥࣂ࣮ࣔࢻ࡞ࡾࡲࡍ
ΩΪόΘγΔϗΎτϟϞϴϐθΗ
ϞϴϐθΘϠϟΓΪΣϭΓήϣςϐο
ΩΪόΘγϻϊοϭϲϓϝϮΧΪϠϟϯήΧΓήϣςϐο
Klipsch
0 *
Klipsch
i@
0 *