10
Entretien de base – suite
Raccords
Les raccords des tuyaux, de l'ensemble
pistolet/lance et de la lance doivent être nettoyés
régulièrement et lubrifiés avec de la graisse au
lithium pour prévenir les fuites et les dommages
aux joints toriques.
Filtre à eau
ATTENTION : Si le filtre n'est pas nettoyé, le
débit d'eau au pulvérisateur sera réduit, ce qui
pourrait causer des dommages à la pompe.
Le pulvérisateur est muni d'un filtre d'admission
d'eau qui sert à protéger la pompe. L'obstruction
de ce filtre fait diminuer le débit d'eau. Il faut alors
éteindre l'appareil et nettoyer le filtre sans attendre.
1. Débranchez le tuyau d'arrosage de l'ENTRÉE.
2. Retirez le filtre à eau de l'ENTRÉE d'eau.
3. Nettoyez le filtre à l'eau tiède.
4. Replacez le filtre sans attendre pour éviter que
tout corps étranger pénètre dans la pompe.
5. Rebranchez le tuyau d'arrosage à l'ENTRÉE.
ATTENTION : Évitez d'endommager le filtre en
le retirant ou en le nettoyant. Tout corps étranger
qui pénètre dans la pompe peut causer des
dommages à l'appareil.
Vidange d'huile de la pompe
REMARQUE : La pompe du pulvérisateur nécessite
une vidange d'huile une fois par saison ou après 50
heures d'utilisation. Utilisez uniquement de l'huile
non détergente SAE30 dans la pompe.
Pour procéder à la vidange de l'huile dans la pompe,
l'appareil doit être incliné sur le côté.
En consé-
quence,
il faut procéder à la vidange de l'huile à
moteur en même temps. Cela évitera de noyer le
moteur d'huile en inclinant l'appareil sur le côté.
REMARQUE :
Reportez-vous au guide d'utilisation
du moteur pour obtenir de plus amples renseigne-
ments sur la vidange de l'huile à moteur.
Étape 1
Retirez l'essence du moteur.
Étape 2
Vidangez l'huile à moteur. Reportez-vous
au guide d'utilisation du moteur pour
obtenir de plus amples renseignements.
Étape 3
Inclinez doucement l'appareil sur le côté
de sorte que le bouchon de vidange/
remplissage d'huile se trouve vers le haut.
Étape 4
Retirez le bouchon de vidange/remplissage
d'huile de la pompe, puis inclinez doucement
l'appareil
de l'autre côté
jusqu'à ce que toute
l'huile soit sortie de la pompe. Veuillez éliminer
l'huile de manière adéquate.
Étape 5
Une fois l'huile vidangée, inclinez doucement
l'appareil de sorte que le trou de vidange/
remplissage se trouve vers le haut, puis
ajoutez de l'huile neuve dans le réservoir.
Utilisez 0,13 L d'huile à moteur non détergente
SAE30. Évitez tout débordement.
Étape 6 Replacez le bouchon de vidange/
remplissage d'huile, serrez-le fermement
et remettez l'appareil à la verticale.
Étape 7
Procédez à la vidange de l'huile à moteur.
Reportez-vous au guide d'utilisation du
moteur pour obtenir de plus amples
renseignements
.
Moteur
Afin d'assurer un entretien adéquat du moteur,
assurez-vous de respecter le programme d'entretien
du fabricant, les procédures d'inspection périodique
et les procédures d'entretien.
Veuillez vous reporter au guide d'utilisation du moteur
pour obtenir de plus amples renseignements
sur l'entretien du moteur.
MISE EN GARDE : Un entretien non approprié
du moteur ou le fait de ne pas corriger un problème
avant d'utiliser l'appareil peut entraîner une
anomalie pouvant causer des blessures graves
ou même la mort.
10
Basic Maintenance – continued
Connections
Connections on hoses, the gun/lance assembly
and spray lance should be cleaned regularly and
lubricated with lithium grease to prevent leakage
and damage to the O-rings.
Water Screen
CAUTION: If the screen is not kept clean, the
flow of water to the pressure washer will be
restricted and the pump may be damaged.
The pressure washer is equipped with a water
inlet screen to protect the pump. Clogging of the
water screen will restrict flow of water. Cleaning
is immediately required with unit turned OFF.
1. Disconnect the garden hose from the INLET.
2. Remove the water screen from the INLET.
3. Clean screen under warm water.
4. Replace screen immediately to prevent any
foreign matter from entering the pump.
5. Reconnect the garden hose to the INLET.
CAUTION: Do not damage the screen while
removing or cleaning. Any foreign particles
entering the pump will damage the unit.
Pump Oil Change
NOTE: The pump of the pressure washer will
require an oil change once a season or after
every 50 hours of operation. Use only SAE30
non-detergent oil in the pump.
To change the oil in the pump, the unit needs to
be tipped on its side. As a result of this the engine
oil should be changed at the same time. This will
avoid flooding the engine with oil when the unit is
tipped sideways.
NOTE: Refer to the Engine Owner's Manual
for details on changing the engine oil.
Step 1. Remove gasoline from engine.
Step 2. Drain engine oil. Refer to the Engine
Owner's Manual for details.
Step 3. Gently tip the unit sideways so that the
oil drain/fill plug is facing upward.
Step 4. Remove oil drain/fill plug from pump, then
gently tip the unit in the opposite direction
until the oil is drained from the pump.
Please dispose of oil properly.
Step 5. Once oil is drained, gently tip unit so that
the drain/fill hole faces up and add new
oil to chamber. Do not overfill. Use 0.13 L
of SAE30 non-detergent motor oil.
Step 6. Replace oil drain/fill plug, secure firmly
and tip unit upright.
Step 7. Replace engine oil. Refer to the Engine
Owner's Manual for details.
Engine
To ensure proper care of the engine, be sure to
follow the manufacturer's maintenance schedule,
routine inspection procedures, and maintenance
procedures.
Please refer to the Engine Owner's Manual for
details on maintenance of the engine.
WARNING: Improperly maintaining the engine,
or failure to correct a problem before operation,
can cause a malfunction in which you can be
seriously hurt or killed.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
