92
- Forzare l’alternatore verso l’esterno e serrare provvisoriamente
- Forcer l’alternateur vers l’extérieur et serrer provisoirement les
-
ning bolts.
- Den Drehstromgenerator nach außen drücken und die Befesti-
gungsschrauben provisorisch festziehen.
- Forzar el alternador hacia el exterior y ajustar provisionalmente
- Ricontrollare che la tensione della cinghia sia entro i parametri previsti.
appositi strumenti reperibili sul mercato.
-
available on the market.
- Die korrekte Spannung des Riemens kann auch mit entsprechen-
- El correcto tensado de la correa puede comprobarse también
mediante herramientas disponibles en el mercado.