2
4
Gnd
Signal
B
5
3
1
+U 10 - 30V DC
PNP
Wiring information / Esquema de conexiones
PNP
Data sheet / Hoja de datos
BEG 45 + BEV 13
Wiring information (see below)
Esquema de conexiones (véase abajo)
Flit plug assignment (see below)
Distribución cables de conexión
(véase abajo)
626
Dry sleeve
Manguito seco
624
Sensor insert
Elemento sensor
624T
Measuring transducer
Convertidor de medición
Flit plug
(optional with wire
5 m, 10 m, 20 m
Caja de enchufe de cables
(opcional con cable
Electrical specification
Sensor specification
Operating principle
Operating switching distance
Output
Circuit
Max. load current
Max. frequency
Voltage range
Current consumption (without load)
Voltage drop
Short circuit and reverse battery
protection
Mechanical specification
Operating range
Max. pressure onto frontside
Operating temperature
- Frontside
Casing material (dry sleeve)
- Measuring transducer
Connection
Wire covering (sensor insert)
Wire length (sensor insert)
Type of protection
magnetic
0,25 mm
PNP square wave
50 mA
2000 Hz
10…30 V DC
≤ 40 mA
≤ 3 V
yes
420 bar
-40…+250°C
0…+50°C
Arcap
Plug coupling
(5-channel)
Teflon - PTFE
(3x0,24 mm
)
1 m
IP 65
Especificaciones eléctricas
Especificación del sensor
Principio del funcionamiento
Distancia de conmutación de
funcionamiento
Conmutación
Corriente de carga máx.
Consumo de corriente (sin carga)
Protección contra cortocircuito
Especificaciones mecánicas
Presión máx. sobre parte frontal
Temperatura de foncionamiento
- Parte frontal
Material de la carcasa (manguito seco)
- Convertidor de medición
Longitud del cable (elemento sensor)
magnético
0,25 mm
Señal rectangula
PNP
50 mA
2000 Hz
10…30 V DC
40 mA
3 V
420 bares
-40…+250°C
0…+50°C
Arcap
Conector hembr
(5 polos)
Teflon - PTFE
(3x0,24 mm
)
1 m
IP 65
Limit values Q
lim
for values below von Q
min
Valores límite Q
lim
al no alcanzar Q
min
Q
lim
f
lim
Q
lim
OMG/H 13
l/min
Hz
0,05
6
OMG/H 68
l/min 5,4
OMG/H 20 OMG/H 32 OMG/H 52
0,2
8
0,53
9
2
10
OMG/H 100 OMG 140
2,1 5,5
f
lim
Hz 15 2 2
- 11 -
BEG 45 BEV 13
Sensor Measuring transducer
Sensor Convertidor de medición
Display - output
Salida - indicaciones
Sensor - input
Entrada - sensor
15
24
3
Flit plug assignment (solder side)
Distribución cables de conexión
(lado de soldadura)