Krups Nespresso PIXIE XN 300 - Page 66

66
Bezpečnostní pokyny/Biztonsági előírások 67–71
Přehled/Áttekintés 72
První použití/Első használat 73
Příprava kávy/A kávé elkészítése 74
Koncept úspory energie a detekce úrovně vody/
Energiatakarékos üzemmód és vízszintjelzés 75
Naprogramování objemu vody/A vízmennyiség beállítása 75
Vypuštění systému před delší dobou nečinnosti, před opravou nebo pro ochranu
před mrazem/A rendszer kiürítése hosszabb üzemszünet előtt, fagyásvédelemhez,
vagy javítás előtt 76
Obnovení výrobního nastavení/A gyári beállítások visszaállítása 76
Čištění/Tisztítás 76
Odvápnění/Vízkőmentesítés 77–78
Odstraňování poruch/Hibaelhárítás 79
Specikace/Műszaki leírás 79
Kontaktujte Nespresso Club/Forduljon a Nespresso Club-hoz 79
Likvidace odpadu a ochrana životního prostředí/
Ártalmatlanítási és környezetvédelmi előírások 80
Ecolaboration: www.ecolaboration.com/
Ecolaboration: www.ecolaboration.com 80
Záruka/Garancia 81
A Nespresso exkluzív rendszerével nap mint nap tökéletes Eszpresszót készíthet.
Minden Nespresso kávégép nagynyomású (akár 19 bar), szabadalmaztatott lefőzőmechanizmussal működik. Minden paramétert a lehető legpontosabban számítottunk ki, hogy az összehasonlíthatatlanul
sűrű és selymes krémben kibontakozhasson a Grand Cru kávéőrlemények minden aromája.
TARTALOM
Használat előtt olvassa el az útmutatót és a biztonsági előírásokat.
Prosím přečtěte si pozorně návod k použití a bezpečnostní pokyny před používáním přístroje.
Nespresso, exkluzivní systém pro přípravu výjimečné kávy Espresso, den za dnem.
Všechny kávovary Nespresso jsou vybaveny patentovaným extrakčním systémem, který pracuje s velmi vysokým tlakem (až 19 barů). Každý parametr byl vypočítán s velkou přesností tak, aby bylo možné
vyjádřit veškeré aroma každé kávy Grand Cru, dodat jí tělo a vytvořit nesrovnatelnou a bohatou cremu.
OBSAH/
FR
MANUEL D’INSTRUCTION
EN
INSTRUCTION MANUAL 2
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
IT
ISTRUZIONI PER L’USO 18
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES 34
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
RU
   50
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 66
GR
ΟΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
NL
GEBRUIKSAANWIJZING 82
XN 300