Krups XS 4000 - User Manual

2
3
1
1
FR
DESCRIPTIF
A Poignée/couvercle réservoir d’eau
B Réservoir d’eau
C Tiroir à café
D Collecteur de marc de café
E Sortie café, poignée réglable en hauteur
F Pièce aimantée pour fixation sortie lait
G Grille et bac récolte-gouttes amovible
H Réservoir café en grains
I Bouton de réglage de la finesse de broyage
J Broyeur à meule en métal
K Goulotte pastille de nettoyage
L Grille repose-tasses
Ecran graphique
M Ecran graphique
N Touche “marche/arrêt”
O Touche programmation
P Bouton rotatif et de validation
Q Bouton Cappuccino
R Bouton Clean machine
Pot à lait
S Couvercle
T Levier de verrouillage
U Bouton Clean système / cappuccino
V Tuyau souple
W Cassette
X Récipient
Y Buse vapeur
ACCESSOIRES (VENDUS SÉPARÉMENT)
F 088 Cartouche Claris - Aqua Filter System (selon modèle).
XS 4000 KRUPS nettoyant liquide pour système Cappuccino (non fourni).
F 054 Poudre de détartrage (1 sachet fourni).
XS 300
0 Tablette de 10 pastilles de nettoyage (2 pastilles fournies).
Attention : N’utilisez pour cette machine que des accessoires Krups pour conserver la garantie.
Chère Cliente, cher Client,
Nous vous félicitons pour l’achat de cette Espresseria Automatic Krups. Vous en apprécierez aussi bien la qualité du résultat en
tasse que la grande facilité d’utilisation.
Espresso ou lungo, ristretto ou cappuccino, votre machine à café / espresso automatique a été conçue pour vous permettre
de savourer à la maison la même qualité qu’au bistrot, quelque soit le moment dans la journée ou dans la semaine où vous le
préparerez.
Grâce à son Compact Thermoblock System, sa pompe 15 bars et parce qu’elle travaille exclusivement à partir de café en
grains fraîchement moulus juste avant extraction, votre Espresseria Automatic vous permettra d’obtenir une boisson contenant
un maximum d’arômes, recouverte d’une magnifique crème épaisse et dorée couleur chamois, un produit provenant de l’huile
naturelle des grains de café.
L’espresso n’est pas servi dans une tasse à café traditionnelle, mais plutôt dans de petites tasses en porcelaine.
Pour obtenir un espresso à une température optimale et une crème bien compacte, nous vous conseillons de bien faire préchauffer
vos tasses.
Après certainement plusieurs essais, vous trouverez le type de mélange et de torrefaction du café en grains correspondant à vos
goûts. La qualité de l’eau utilisée est aussi bien sûr un autre facteur déterminant dans la qualité du résultat en tasse que vous
obtiendrez.
Vous devez vous assurer que l’eau est fraîchement sortie du robinet (afin qu’elle n’ait pas eu le temps de devenir stagnante
au contact de l’air), qu’elle est exempte d’odeur de chlore et qu’elle est froide.
Le café espresso est plus riche en arôme qu’un café filtre classique. Malgré son goût plus prononcé, très présent en bouche et
plus persistant, l’espresso contient en fait moins de caféine que le café filtre (environ 60 à 80 mg par tasse en comparaison
avec 80 à 100 mg par tasse). Cela est dû à une durée de percolation plus courte. Votre Latt’Espress vous permettra également
de préparer d’excellents cappuccinos grâce au système ingénieux intégrant un pot à lait à la machine.
Grâce à sa grande simplicité de manipulation, la visibilté de tous ses réservoirs ainsi que ses programmes automatiques de
nettoyage et de détartrage, votre Latt’Espress Automatic vous apportera un grand confort d’utilisation.
AVANT LA PREMIÉRE ULTILSATION
Mesure de la dureté de l’eau
Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois ou après avoir constaté un changement dans la dureté de l’eau, il convient d’adapter
l’appareil à la dureté de l’eau constatée. Pour connaître la dureté de l’eau, déterminez-la à l’aide du bâtonnet livré avec l’appareil
ou adressez-vous à votre compagnie des eaux. L’appareil vous demandera la dureté de votre eau à la première utilisation.
Degré
de dureté
Classe 0
Très douce
Classe 1
Douce
Classe 2
Moyennement dure
Classe 3
Dure
Classe 4
Très dure
° dH
< 3° > 4° > 7° > 14° > 21°
° e < 3,75° > 5° > 8,75° > 17,5° > 26,25°
° f < 5,4° > 7,2° > 12,6° > 25,2° > 37,8°
Réglage de l’appareil 0 1 2 3 4
Remplir un verre d’eau et plonger un bâtonnet. Lire après 1 minute le niveau de dureté de l’eau - (1-2).

Summary

Description and Accessories

Description

Lists the main components and parts of the coffee machine.

Accessories Sold Separately

Lists optional accessories available for purchase for the machine.

Before First Use

Measuring Water Hardness

Determine water hardness to adapt the appliance. Follow instructions on stick or contact water authority.

Preparing the Appliance

Initial setup steps including filling water tank and adding coffee beans.

Filter Installation

Procedure for installing and priming the Claris filter system.

Automatic Rinsing Setup

Setting up the automatic rinsing function for the machine.

First Use Settings

Initial setup steps for the machine, including language and parameters.

Preparation and Operation

Circuit Rinsing

Procedures for rinsing the coffee and steam circuits.

Grinder Preparation

Adjusting the coffee bean grinding fineness for optimal coffee.

Preparing an Espresso

Steps to prepare a standard espresso.

Preparing a Coffee

Steps to prepare a standard coffee.

Preparing a Long Coffee

Steps to prepare a long coffee.

Two-Cup Function

How to prepare two coffee or espresso servings consecutively.

Preparing Hot Water

Instructions for dispensing hot water from the machine.

Preparing a Cappuccino

Steps for setting up and making a cappuccino.

Cappuccino Settings

Customizing milk and coffee quantities for cappuccinos.

Maintenance and Troubleshooting

Emptying Collector and Tray

Instructions for emptying used coffee grounds and drip tray.

Cappuccino System Rinsing

Procedure for rinsing the cappuccino system after use.

Coffee Circuit Cleaning

How to run the coffee circuit cleaning program.

Descaling Programme

Procedure for descaling the appliance.

Cappuccino System Cleaning

Procedure for cleaning the cappuccino system with liquid.

Prog Button Functions

Access to maintenance and settings menus via the PROG button.

Manual Cappuccino System Maintenance

Detailed steps for disassembling and cleaning the cappuccino system.

General Maintenance

General cleaning instructions for the appliance exterior and parts.

Product Information

Displays machine usage statistics like cycles, cleaning, and filter status.

Transporting the Appliance

Instructions for safely transporting the appliance.

End-of-Life Products

Guidance on recycling or disposing of the appliance responsibly.

Krups XS 4000 Specifications

General

Brand	Krups
Model	XS 4000
Category	Coffee Maker
Language	English