PL
PT-PT
RO
SV
TR
PT-BR
RU
AR
Niniejszy podrÄcznik (A) objaÅnia jedynie podstawowe sposoby używania urzÄ
dzenia.
WiÄcej informacji można znaleÅŗÄ w PodrÄczniku ObsÅugi (B) lub na dysku Product Library.
Este guia (A) somente explica as operaƧƵes bƔsicas da mƔquina.
Para obter outras informações, consulte o Guia de Operação (B) no disco Product Library.
Este guia (A) explica apenas as operaƧƵes bƔsicas da mƔquina.
Para obter mais informações, consulte o Guia de Operação (B) no disco Product Library.
Acest ghid (A) explicÄ doar operaÅ£iunile de bazÄ ale aparatului.
Pentru alte informaţii, consultaţi Ghidul de Operare (B) de pe discul Product Library.
РГанном ŃŃŠŗŠ¾Š²Š¾Š“ŃŃŠ²Šµ (Š) Š¾ŠæŠøŃŠ°Š½Ń ŃŠ¾Š»Ńко Š¾ŃновнŃе Š¾ŠæŠµŃŠ°ŃŠøŠø Ń ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š¾Š¼.
ŠŠ¾ŠæŠ¾Š»Š½ŠøŃŠµŠ»ŃŠ½Ńе ŃŠ²ŠµŠ“ŠµŠ½ŠøŃ ŃŠ¼. в ŃŃŠŗŠ¾Š²Š¾Š“ŃŃŠ²Šµ по ŃŠŗŃŠæŠ»ŃŠ°ŃŠ°ŃŠøŠø (Š) на Š“ŠøŃŠŗŠµ Product Library.
I den hƤr guiden (A) fƶrklaras endast maskinens grundfunktioner.
Fƶr annan information hƤnvisas till bruksanvisningen (B) pƄ skivan Product Library.
Bu kılavuz (A) sadece makinenin temel iÅlemlerini aƧıklar.
DiÄer bilgiler iƧin, Product Library diskindeki ĆalıÅtırma Kılavuzuna (B) bakınız.