Kyocera ECOSYS M2135dn Manual

7
10
J
Report Print:
Status Page
Exit
01
Font List
03
Menu Map
02
Sys. Menu/Count.:
System/Network
Exit
03
Counter
02
01
Report
Yes No
Report:
Report Print
Exit
01
Admin Rpt Set.
02
Result Rpt Set.
03
Informe d'impr.:
Pàgina d'estat
Surt
01
Llista de fonts
03
Mapa de menú
02
M sist./Recompte:
Sistema/Xarxa
Surt
03
Comptador
02
01
Informe
Sí No
Informe:
Informe d'impr.
Surt
Conf. Inf. admin
Conf. Inf result
03
01
02
Tisk zprávy:
Stavová stránka
Ukonit
01
Seznam písem
03
Mapa nabídky
02
Sys.menu/Poit.:
Systém/Sí
Ukonit
03
Poitadlo
02
01
Zpráva
Ano Ne
Zpráva:
Tisk zprávy
Ukonit
NastZprávSprávce
NastZprávyVýsled
03
01
02
Udskr. rapport:
Statusside
Afslut
01
Skrifttypeliste
03
Menuoversigt
02
Sys.-menu/Tæller:
System/netværk
Afslut
03
Tæller
02
01
Rapport
Ja Nej
Rapport:
Udskr. rapport
Afslut
Adm. rap.indstil
Resultatrapport
03
01
02
Bericht drucken:
Statusseite
Beenden
01
Schriftartliste
03
Menüplan
02
SystMen./Zähler:
System/Netzwerk
Beenden
03
Zähler
02
01
Listendruck
Ja Nein
Listendruck:
Bericht drucken
Beenden
Adminber.-Einst.
Ergeb.ber.-Einst
03
01
02
. :
. 

01
 .
03
 
02
 ./.:
/

03

02
01

 
:
. 

. . .
...
03
01
02
2
1
Print Status Page
CSCA
DA DE
EL
EN
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
10
J
Report Print:
Status Page
Exit
01
Font List
03
Menu Map
02
Sys. Menu/Count.:
System/Network
Exit
03
Counter
02
01
Report
Yes No
Report:
Report Print
Exit
01
Admin Rpt Set.
02
Result Rpt Set.
03
Informe d'impr.:
Pàgina d'estat
Surt
01
Llista de fonts
03
Mapa de menú
02
M sist./Recompte:
Sistema/Xarxa
Surt
03
Comptador
02
01
Informe
Sí No
Informe:
Informe d'impr.
Surt
Conf. Inf. admin
Conf. Inf result
03
01
02
Tisk zprávy:
Stavová stránka
Ukonit
01
Seznam písem
03
Mapa nabídky
02
Sys.menu/Poit.:
Systém/Sí
Ukonit
03
Poitadlo
02
01
Zpráva
Ano Ne
Zpráva:
Tisk zprávy
Ukonit
NastZprávSprávce
NastZprávyVýsled
03
01
02
Udskr. rapport:
Statusside
Afslut
01
Skrifttypeliste
03
Menuoversigt
02
Sys.-menu/Tæller:
System/netværk
Afslut
03
Tæller
02
01
Rapport
Ja Nej
Rapport:
Udskr. rapport
Afslut
Adm. rap.indstil
Resultatrapport
03
01
02
Bericht drucken:
Statusseite
Beenden
01
Schriftartliste
03
Menüplan
02
SystMen./Zähler:
System/Netzwerk
Beenden
03
Zähler
02
01
Listendruck
Ja Nein
Listendruck:
Bericht drucken
Beenden
Adminber.-Einst.
Ergeb.ber.-Einst
03
01
02
. :
. 

01
 .
03
 
02
 ./.:
/

03

02
01

 
:
. 

. . .
...
03
01
02
2
1
Print Status Page
CSCA
DA DE
EL
EN
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
12
Skriv ut rapport:
Statussida
Avsluta
01
Lista tknsnitt
03
Menykarta
02
Sys.meny/räkn.:
System/nätverk
Avsluta
03
Räknare
02
01
Rapport
Ja Nej
Rapport:
Skriv ut rapport
Avsluta
Admin. rpt.inst.
Res.rpt.inst.
03
01
02
Rapor Yazdrma:
Durum Sayfas
Çk
01
Yaz T. Listesi
03
Menü Haritas
02
Sis. Menü/Say.:
Sistem/A
Çk
03
Sayaç
02
01
Rapor
Evet Hayr
Rapor:
Rapor Yazdrma
Çk
Yön. Rapor Ayar
Son. Rapor Ayar
03
01
02
: 
 

01
 
03
 
02
: /
/

03

02
01

 
:
 

.  
. 
03
01
02
Imprimir Relat.:
Página Estado
Sair
01
Lista Fontes
03
Mapa do Menu
02
Cont./sist. menu:
Sistema/Rede
Sair
03
Contador
02
01
Relatório
Sim Não
Relatório:
Imprimir Relat.
Sair
Defs.Relat.Admin
Def. Relat. Res.
03
01
02
Imprimare Raport:
Pagin Stare
Ieire
01
List Fonturi
03
Hart meniu
02
Meniu sist/cont:
Sistem/Retea
Ieire
03
Contor
02
01
Raport
Da Nu
Raport:
Imprimare Raport
Ieire
Setri rap. adm.
Setare rap. rez.
03
01
02
 :
. 

01
 
03
 
02
./.:
/

03

02
01

 
:
 

. . .
. . .
03
01
02
PT-PT
RO
SV
TR
RU
AR
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
13
K
1
If Found new Hardware window appears, click Cancel.
EN
Install Drivers and Utilities
Pokud se zobrazí dialogové okno Nalezen nový hardware, klepněte na tlačítko Storno.
CS
Si es mostra la finestra "Found new Hardware" (S'ha detectat maquinari nou), feu clic a Cancel·la.
CA
Vælg Annuller, hvis dialogboksen Der er fundet ny hardware.
DA
Bitte legen Sie die beiligende CD ein und folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm, falls auf dem Bildschirm die
Anzeige 'Neue Hardware gefunden' von Windows erscheint, drücken Sie Abbrechen.
DE
Αν εμφανιστεί το παράθυρο Εύρεση νέου υλικού, κάντε κλικ στο κουμπί Άκυρο.
EL
Jos näkyviin tulee Uusi laite löydetty -ikkuna, napsauta Peruuta.
FI
Ha az Új hardver telepítése ablak megjelenik, kattintson a Mégse gombra.
HU
Se compare la finestra Trovato nuovo hardware, fare clic su Annulla.
IT
Als het dialoogvenster nieuwe hardware gevonden verschijnt, selecteert u Annuleren.
NL
Hvis vinduet Ny maskinvare funnet vises, klikk på Avbryt.
NO
Jeśli wyświetlone zostanie okno Znaleziono nowy sprzęt, należy kliknąć przycisk Anuluj.
PL
Se a janela Encontrar Novo Hardware aparecer, clique em Cancelar.
PT-PT
Dacă apare fereastra Found New Hardware, faceţi clic pe Cancel.
RO
Om Dialogfönstret visar 'Hittade ny hårdvara' klicka då på Avbryt.
SV
Yeni Donanım Bulundu penceresi görüntülenirse, İptal‘i tıklatın.
TR
Si aparece la ventana Nuevo hardware encontrado, haga clic en Cancelar.
ES
Se a janela Um novo Hardware foi encontrado aparecer, clique em Cancelar.
PT-BR
Si la fenêtre Nouveau matériel détecté s‘affi che, cliquez sur Annuler.
FR
Если появляется окно Найдено новое аппаратное обеспечение, щелкните Отменить.
RU
AR
01
03
02
03
02
01
03
01
02
UA
Сис. меню/Ліч.
Звіт:
Друк звіту:
Звіт
Друк звіту
Стор. стану
Система/Мережевий
Вихід
Вихід
Вихід
Так
Ні
Лічильник
Парам. адм. звіту
Карта меню
Список шрифтів
Налашт. звіту рез.
1
2
1
2
1
2
If Found new Hardware window appears, click Cancel.
Если появляется окно Найдено новое аппаратное обеспечение, щелкните Отменить.
Якщо з’являється вікно Знайдено нове апаратне забезпечення, натисніть Скасувати.

Kyocera ECOSYS M2135dn Specifications

General

Color	No
N-up printing	2, 4
Duplex printing	Yes
Print technology	Laser
Duplex printing mode	Auto
Time to first page (black, normal)	8 s
Print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	35 ppm
Duplex print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	17.5 ppm
Custom media width	70 - 215.9 mm
Maximum print size	216 x 356 mm
Custom media length	148 - 356 mm
Duplex media weight	60 - 105 g/m²
Paper tray media types	-
Paper tray media weight	60 - 120 g/m²
Non-ISO print media sizes	Folio (media size), Letter (media size), Oficio (media size)
ISO A-series sizes (A0...A9)	A4, A5, A6
ISO B-series sizes (B0...B9)	B5
Maximum ISO A-series paper size	A4
Multi-Purpose Tray media weight	60 - 220 g/m²
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 - 60 Hz
Power consumption (ready)	21 W
Power consumption (sleep)	1 W
Power consumption (standby)	11 W
Power consumption (printing)	535 W
Power consumption (average operating)	661 W
Energy Star Typical Electricity Consumption (TEC)	1.47 kWh/week
Memory type	DDR2
Memory slots	1
Processor family	ARM Cortex-A9
Compatible memory cards	SD
Maximum internal memory	1280 MB
Sound power level (standby)	29 dB
Sound pressure level (printing)	53.5 dB
Sound pressure level (quiet mode)	50.2 dB
Sustainability certificates	ENERGY STAR
Display	LCD
Certification	TÜV/GS, CE, ISO 9001, ISO 14001
Product color	White
Market positioning	Business
Display number of lines	5 lines
Paper input type	Cassette, Paper tray
Total input capacity	250 sheets
Total output capacity	- sheets
Maximum input capacity	800 sheets
Maximum number of input trays	3
Multi-Purpose tray input capacity	50 sheets
Printing colors	Black
Duplex functions	Print
Maximum duty cycle	50000 pages per month
Recommended duty cycle	2000 - 50000 pages per month
Replacement cartridges	TK-1150 (3.000 pagina's)
Page description languages	PCL 5e, PCL 6, PCL XL, PJL, PostScript 3
Cabling technology	10/100/1000Base-T(X)
Security algorithms	HTTPS, IPPS, IPSEC, SNMP, SSL/TLS
Ethernet LAN data rates	10, 100, 1000 Mbit/s
Mobile printing technologies	Apple AirPrint
Mac operating systems supported	Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.5 Leopard, Mac OS X 10.6 Snow Leopard, Mac OS X 10.7 Lion, Mac OS X 10.8 Mountain Lion, Mac OS X 10.9 Mavericks
Standard interfaces	Ethernet, USB 2.0
Optional connectivity	Wireless LAN
USB 2.0 ports quantity	2
Copier resize	25 - 400 %
Maximum copy resolution	600 x 600 DPI
Maximum number of copies	999 copies
Time to first copy (black, normal)	6.9 s
Copy speed (black, normal quality, A4)	35 cpm
Scan to	E-mail, FTP, SMB, TWAIN, USB, WIA
Scan drivers	TWAIN, WIA
Scan speed (black)	40 ppm
Scan speed (color)	23 ppm
Image formats supported	JPEG, TIF
Document formats supported	PDF, XPS
Cartridge type	TK-1150
Operating altitude	0 - 3500 m
Non-operating altitude	0.6 - 15000 m
Storage temperature (T-T)	-20 - 40 °C
Operating temperature (T-T)	10 - 32.5 °C
Storage relative humidity (H-H)	10 - 90 %
Operating relative humidity (H-H)	10 - 80 %
Package depth	555 mm
Package width	541 mm
Package height	572 mm
Package weight	25000 g
Cables included	AC
Included cartridge capacity (black)	1000 pages
Harmonized System (HS) code	84433100

Weight and Dimensions

Depth	393 mm
Width	375 mm
Height	267 mm