7
Report Print:
Status Page
Exit
01
Font List
03
Menu Map
02
Sys. Menu/Count.:
System/Network
Exit
03
Counter
02
01
Report
Yes No
Report:
Report Print
Exit
01
Admin Rpt Set.
02
Result Rpt Set.
03
Informe d'impr.:
PĆ gina d'estat
Surt
01
Llista de fonts
03
Mapa de menĆŗ
02
M sist./Recompte:
Sistema/Xarxa
Surt
03
Comptador
02
01
Informe
SĆ No
Informe:
Informe d'impr.
Surt
Conf. Inf. admin
Conf. Inf result
03
01
02
Tisk zprƔvy:
StavovƔ strƔnka
Ukonīit
01
Seznam pĆsem
03
Mapa nabĆdky
02
Sys.menu/Poīit.:
SystĆ©m/SĆī
Ukonīit
03
Poīitadlo
02
01
ZprƔva
Ano Ne
ZprƔva:
Tisk zprƔvy
Ukonīit
NastZprƔvSprƔvce
NastZprÔvyVýsled
03
01
02
Udskr. rapport:
Statusside
Afslut
01
Skrifttypeliste
03
Menuoversigt
02
Sys.-menu/TƦller:
System/netvƦrk
Afslut
03
TƦller
02
01
Rapport
Ja Nej
Rapport:
Udskr. rapport
Afslut
Adm. rap.indstil
Resultatrapport
03
01
02
Bericht drucken:
Statusseite
Beenden
01
Schriftartliste
03
Menüplan
02
SystMen./ZƤhler:
System/Netzwerk
Beenden
03
ZƤhler
02
01
Listendruck
Ja Nein
Listendruck:
Bericht drucken
Beenden
Adminber.-Einst.
Ergeb.ber.-Einst
03
01
02
īī”ī¢ī£ī¤. ī„ī¦ī„ī§īØī©īŖī«:
ī¬ī®īÆ. ī”ī„ī¢īŖī°ī¢ī„ī°ī±ī«
ī²ī³īØī“īØī«
01
īµī¶ī°ī¢ī„ ī·ī©ī„īøīøī„ī¢īØī°.
03
ī¹īŖī©ī¢ī±ī« īøī®ī¦īØī£
02
īŗī®ī¦īØī£ ī”ī„ī¢./īŗī®ī¢ī©.:
ī¬ī£ī°ī¢ī±īøī„/ī»ī¶ī”ī¢ī¼īØ
ī²ī³īØī“īØī«
03
īŗī®ī¢ī©ī±ī¢ī½ī«
02
01
ī¾ī¦ī„ī§īØī©īŖ
īæī„ī īīī
ī¾ī¦ī„ī§īØī©īŖ:
īī”ī¢ī£ī¤. ī„ī¦ī„ī§īØī©īŖī«
ī²ī³īØī“īØī«
īī¼ī. ī¾ī¦ī„ī§. ī»īī„ī.
īī£īīø.ī¾ī¦ī„ī§.ī¾ī¤īØī¢.
03
01
02
2
1
Print Status Page
CSCA
DA DE
EL
EN
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
J
Report Print:
Status Page
Exit
01
Font List
03
Menu Map
02
Sys. Menu/Count.:
System/Network
Exit
03
Counter
02
01
Report
Yes No
Report:
Report Print
Exit
01
Admin Rpt Set.
02
Result Rpt Set.
03
Informe d'impr.:
PĆ gina d'estat
Surt
01
Llista de fonts
03
Mapa de menĆŗ
02
M sist./Recompte:
Sistema/Xarxa
Surt
03
Comptador
02
01
Informe
SĆ No
Informe:
Informe d'impr.
Surt
Conf. Inf. admin
Conf. Inf result
03
01
02
Tisk zprƔvy:
StavovƔ strƔnka
Ukonīit
01
Seznam pĆsem
03
Mapa nabĆdky
02
Sys.menu/Poīit.:
SystĆ©m/SĆī
Ukonīit
03
Poīitadlo
02
01
ZprƔva
Ano Ne
ZprƔva:
Tisk zprƔvy
Ukonīit
NastZprƔvSprƔvce
NastZprÔvyVýsled
03
01
02
Udskr. rapport:
Statusside
Afslut
01
Skrifttypeliste
03
Menuoversigt
02
Sys.-menu/TƦller:
System/netvƦrk
Afslut
03
TƦller
02
01
Rapport
Ja Nej
Rapport:
Udskr. rapport
Afslut
Adm. rap.indstil
Resultatrapport
03
01
02
Bericht drucken:
Statusseite
Beenden
01
Schriftartliste
03
Menüplan
02
SystMen./ZƤhler:
System/Netzwerk
Beenden
03
ZƤhler
02
01
Listendruck
Ja Nein
Listendruck:
Bericht drucken
Beenden
Adminber.-Einst.
Ergeb.ber.-Einst
03
01
02
īī”ī¢ī£ī¤. ī„ī¦ī„ī§īØī©īŖī«:
ī¬ī®īÆ. ī”ī„ī¢īŖī°ī¢ī„ī°ī±ī«
ī²ī³īØī“īØī«
01
īµī¶ī°ī¢ī„ ī·ī©ī„īøīøī„ī¢īØī°.
03
ī¹īŖī©ī¢ī±ī« īøī®ī¦īØī£
02
īŗī®ī¦īØī£ ī”ī„ī¢./īŗī®ī¢ī©.:
ī¬ī£ī°ī¢ī±īøī„/ī»ī¶ī”ī¢ī¼īØ
ī²ī³īØī“īØī«
03
īŗī®ī¢ī©ī±ī¢ī½ī«
02
01
ī¾ī¦ī„ī§īØī©īŖ
īæī„ī īīī
ī¾ī¦ī„ī§īØī©īŖ:
īī”ī¢ī£ī¤. ī„ī¦ī„ī§īØī©īŖī«
ī²ī³īØī“īØī«
īī¼ī. ī¾ī¦ī„ī§. ī»īī„ī.
īī£īīø.ī¾ī¦ī„ī§.ī¾ī¤īØī¢.
03
01
02
1
Print Status Page
CSCA
DA DE
EL
EN
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
12
Skriv ut rapport:
Statussida
Avsluta
01
Lista tknsnitt
03
Menykarta
02
Sys.meny/rƤkn.:
System/nƤtverk
Avsluta
03
RƤknare
02
01
Rapport
Ja Nej
Rapport:
Skriv ut rapport
Avsluta
Admin. rpt.inst.
Res.rpt.inst.
03
01
02
Rapor Yazdīrma:
Durum Sayfasī
Ćīk
01
Yazī T. Listesi
03
Menü Haritasī
02
Sis. Menü/Sayī.:
Sistem/Aī
Ćīk
03
SayaƧ
02
01
Rapor
Evet Hayīr
Rapor:
Rapor Yazdīrma
Ćīk
Yƶn. Rapor Ayarī
Son. Rapor Ayarī
03
01
02
:īīīīī īīīīīīī
īīīī īīīīī
īīīī
01
īīīī”ī īī¢ī£ī¤ī„
03
īīīī£ī īīīīīī”ī
02
:īīīī”ī ī¦ī§īīØ/īī©īīŖ
īīī«ī§īīØ/īīī¬īī®ī
īīīī
03
īīīÆī©īīŖ
02
01
ī°īīīī
ī¦īÆī± ī²
:ī°īīīī
īīīīī īīīīīīī
īīīī
ī³īī©. ī°īīīī ī“ī©īī
ī³īī©.ī°īīīī ī¦īīīīµ
03
01
02
Imprimir Relat.:
PƔgina Estado
Sair
01
Lista Fontes
03
Mapa do Menu
02
Cont./sist. menu:
Sistema/Rede
Sair
03
Contador
02
01
Relatório
Sim NĆ£o
Relatório:
Imprimir Relat.
Sair
Defs.Relat.Admin
Def. Relat. Res.
03
01
02
Imprimare Raport:
Paginī¾ Stare
Ieīæire
01
Listī¾ Fonturi
03
Hartī¾ meniu
02
Meniu sist/cont:
Sistem/Retea
Ieīæire
03
Contor
02
01
Raport
Da Nu
Raport:
Imprimare Raport
Ieīæire
Setī¾ri rap. adm.
Setare rap. rez.
03
01
02
īīīīī
ī īī
īīī
ī:
īī
ī. īīīī
īīīīī
īīīīī
01
īīīīīī īīīīī
īī
03
īīīī
ī īīīī
02
īīī.īīīī/īīīī
ī.:
īīīī
īīī/īīī
īīīī
īīīīī
03
īīīī
īīī
02
01
īī
īīī
īī īīī
īī
īīī
:
īīīīī
ī īī
īīī
ī
īīīīī
īīīīī. īīī. īī
ī.
īīīī
ī. īī
ī. īīī.
03
01
02
RU
AR
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
K
1
If Found new Hardware window appears, click Cancel.
EN
Install Drivers and Utilities
Pokud se zobrazĆ dialogovĆ© okno Nalezen nový hardware, klepnÄte na tlaÄĆtko Storno.
CS
Si es mostra la finestra "Found new Hardware" (S'ha detectat maquinari nou), feu clic a CancelĀ·la.
CA
VƦlg Annuller, hvis dialogboksen Der er fundet ny hardware.
DA
Bitte legen Sie die beiligende CD ein und folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm, falls auf dem Bildschirm die
Anzeige 'Neue Hardware gefunden' von Windows erscheint, drücken Sie Abbrechen.
DE
Īν εμĻανιĻĻεί ĻĪæ ĻαĻάθĻ
ĻĪæ ĪĻĻεĻĪ· νĪĪæĻ
Ļ
λικοĻ, κάνĻε κλικ ĻĻĪæ ĪŗĪæĻ
μĻĪÆ ĪĪŗĻ
ĻĪæ.
EL
Jos nƤkyviin tulee Uusi laite lƶydetty -ikkuna, napsauta Peruuta.
FI
Ha az Ćj hardver telepĆtĆ©se ablak megjelenik, kattintson a MĆ©gse gombra.
HU
Se compare la finestra Trovato nuovo hardware, fare clic su Annulla.
IT
Als het dialoogvenster nieuwe hardware gevonden verschijnt, selecteert u Annuleren.
NL
Hvis vinduet Ny maskinvare funnet vises, klikk pƄ Avbryt.
NO
JeÅli wyÅwietlone zostanie okno Znaleziono nowy sprzÄt, należy kliknÄ
Ä przycisk Anuluj.
PL
Se a janela Encontrar Novo Hardware aparecer, clique em Cancelar.
PT-PT
DacÄ apare fereastra Found New Hardware, faceÅ£i clic pe Cancel.
RO
Om Dialogfƶnstret visar 'Hittade ny hƄrdvara' klicka dƄ pƄ Avbryt.
SV
Yeni Donanım Bulundu penceresi gƶrüntülenirse, İptalāi tıklatın.
TR
Si aparece la ventana Nuevo hardware encontrado, haga clic en Cancelar.
ES
Se a janela Um novo Hardware foi encontrado aparecer, clique em Cancelar.
PT-BR
Si la fenĆŖtre Nouveau matĆ©riel dĆ©tectĆ© sāaffi che, cliquez sur Annuler.
FR
ŠŃли ŠæŠ¾ŃŠ²Š»ŃеŃŃŃ Š¾ŠŗŠ½Š¾ ŠŠ°Š¹Š“ено новое Š°ŠæŠæŠ°ŃаŃное Š¾Š±ŠµŃŠæŠµŃŠµŠ½ŠøŠµ, ŃŠµŠ»ŠŗŠ½ŠøŃе ŠŃмениŃŃ.
RU
AR
01
03
02
03
02
01
03
01
02
UA
ДиŃ. менŃ/ŠŃŃ.
ŠŠ²ŃŃ:
ŠŃŃŠŗ звŃŃŃ:
ŠŠ²ŃŃ
ŠŃŃŠŗ звŃŃŃ
Š”ŃŠ¾Ń. ŃŃŠ°Š½Ń
ДиŃŃŠµŠ¼Š°/ŠŠµŃежевий
ŠŠøŃ
ŃŠ“
ŠŠøŃ
ŃŠ“
ŠŠøŃ
ŃŠ“
Так
ŠŃ
ŠŃŃŠøŠ»Ńник
ŠŠ°Ńам. аГм. звŃŃŃ
ŠŠ°ŃŃŠ° менŃ
Š”ŠæŠøŃŠ¾Šŗ ŃŃŠøŃŃŃŠ²
ŠŠ°Š»Š°ŃŃ. звŃŃŃ ŃŠµŠ·.
1
1
1
If Found new Hardware window appears, click Cancel.
ŠŃли ŠæŠ¾ŃŠ²Š»ŃеŃŃŃ Š¾ŠŗŠ½Š¾ ŠŠ°Š¹Š“ено новое Š°ŠæŠæŠ°ŃаŃное Š¾Š±ŠµŃŠæŠµŃŠµŠ½ŠøŠµ, ŃŠµŠ»ŠŗŠ½ŠøŃе ŠŃмениŃŃ.
ŠÆŠŗŃŠ¾ Š·āŃŠ²Š»ŃŃŃŃŃŃ Š²ŃŠŗŠ½Š¾ ŠŠ½Š°Š¹Š“ено нове Š°ŠæŠ°ŃаŃне Š·Š°Š±ŠµŠ·ŠæŠµŃеннŃ, Š½Š°ŃŠøŃнŃŃŃ Š”ŠŗŠ°ŃŃŠ²Š°ŃŠø.