LEGO education 9688 - Page 27

272727
EN
C
harging the Energy Meter using the LEGO
®
MINDSTORMS
®
NXT:
You need to use two different converter cables
to connect the LEGO Energy Meter with the
LEGO MINDSTORMS NXT, Port A.
When charging the LEGO Energy Meter through
the LEGO MINDSTORMS NXT remember to
connect a LEGO transformer to the LEGO
MINDSTORMS NXT.
Build the following program within the LEGO
MINDSTORMS NXT Software.
• The fi rst block is a Move block confi gured for
motor A, Duration set to unlimited and power
set to 100.
• The second block is a Loop block confi gured
to run forever.
• Within the loop block a Keep Alive block is
inserted to make sure the MINDSTORMS NXT
to not power down.
Then download and run the program.
ESSA
Carga del Medidor de consumo a través de
LEGO
®
MINDSTORMS
®
NXT:
Necesitarás usar dos cables convertidores
diferentes para conectar el Medidor de
consumo LEGO al puerto A de LEGO
MINDSTORMS NXT.
Recuerda conectar un transformador LEGO a
LEGO MINDSTORMS NXT durante la carga del
Medidor de consumo LEGO a través de dicho
dispositivo.
Construye el siguiente programa con el
software de LEGO MINDSTORMS NXT.
• El primer bloque es un bloque Mover
confi gurado para el motor A, de duración
ilimitada y potencia establecida a 100.
• El segundo bloque es un bloque Bucle
confi gurado para ejecutarse continuamente.
• Debes colocar también un bloque Mantener
dentro del bloque bucle para asegurarte de
que MINDSTORMS NXT no se apague.
A continuación, descarga y ejecuta el
programa.
FR
Chargement du compteur d’énergie avec
LEGO
®
MINDSTORMS
®
NXT :
Vous devez utiliser deux câbles convertisseurs
différents pour brancher le compteur d’énergie
LEGO au port A du LEGO MINDSTORMS NXT.
Lorsque vous chargez le compteur d’énergie
LEGO ave c L E G O MI N DS TO R MS N X T, n’oubli ez
pas de brancher un transformateur LEGO au
LEGO MINDSTORMS NXT.
Construisez le programme suivant dans le
logiciel LEGO MINDSTORMS NXT.
• Le premier bloc est un bloc Déplacer
confi guré pour le moteur A, avec une durée
illimitée et une alimentation de 100.
• Le second bloc est un bloc Boucle confi guré
pour fonctionner en continu.
• Dans le bloc Boucle, un bloc Rémanent est
inséré pour s’assurer que MINDSTORMS NXT
ne s’éteindra pas.
Téléchargez ensuite et exécutez le
programme.
DE
Aufl aden des Energiemessers mithilfe des
LEGO
®
MINDSTORMS
®
NXT:
Um den LEGO Energiemessers mit Port A
des LEGO MINDSTORMS NXT zu verbinden,
werden zwei verschiedene Adapterkabel
benötigt.
Wenn der LEGO Energiemessers mithilfe des
LEGO MINDSTORMS NXT aufgeladen wird,
muss ein LEGO Transformator mit dem LEGO
MINDSTORMS NXT verbunden werden.
Erstelle mithilfe der LEGO MINDSTORMS NXT
Software folgendes Programm:
• Der erste Block ist ein Bewegungs-Block,
der für Motor A konfi guriert wird. Stelle die
Dauer auf unbegrenzt und das Energieniveau
auf 100 ein.
• Der zweite Block ist ein Schleifen-Block in
einer Endlosschleife.
• In den Schleifen-Block fügs du einen
Lebenserhaltungs-Block ein, um
sicherzustellen, dass der MINDSTORMS NXT
sein Energieniveau hält.
Lade dann das Programm herunter und starte
es.
i
9688_princip_user guide.indd 279688_princip_user guide.indd 27 3/9/10 2:05:22 PM3/9/10 2:05:22 PM