EasyManua.ls Logo

Lenord+Bauer MiniCODER GEL 2444 - Page 3

Default Icon
4 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
3 2018-03 D-71Z-2444 (1.0)
GEL 2444␣␣␣R␣␣␣␣␣␣, GEL 2444␣␣␣G␣␣␣␣␣␣
14.1
12.8
21.4
15.5
ø 5
27
4.5
7.75
3.75
17.5
37.5
4
-0.05
-0.1
1
5
11.6
ø 5
Signale Signals
Signalbezeichnung
Signal identifier
Funktion Function
U
1+
Signal Spur 1 Signal track 1
U
1-
inverses Signal Spur 1 Inverse signal track 1
U
2+
Signal Spur 2 Signal track 2
U
2-
inverses Signal Spur 2 Inverse signal track 2
U
N+
Signal Referenzspur N Signal reference track N
U
N-
inverses Signal Referenzspur N Inverse signal reference track N
U
B
+ 5 V Versorgungsspannung + 5 V supply voltage
0 V GND GND
U
Sense
5 V Sense 5 V Sense
Schirm Schirm Screen
n. c. nicht belegt Not used
Anschlussausführungen Connection types
GEL 2444␣␣␣␣␣K␣␣␣␣
GEL 2444-␣␣␣K␣␣␣␣
Die gelbe und die graue
Ader führen Spannung.
Isolieren Sie die Adern
oder verbinden Sie die
Adern über Widerstände
(> 2 k) mit U
B
oder 0 V.
GEL 2444-␣␣␣K␣␣␣␣
The yellow and the grey
core carry power. Insulate
the cores or connect the
cores via resistors
(> 2 k) to U
B
or 0 V.
Aderfarbe Core colour Signalbezeichnung
Signal identifier
weiß white U
1+
braun brown U
1-
grau grey U
N+
blau blue 0 V
rot red U
B
rosa pink U
2+
schwarz black U
2-
gelb yellow U
N-
grün green U
Sense
GEL 2444␣␣␣␣␣J␣␣␣-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Bei langen Spannungsversorgungsleitun-
gen muss eine externe Sense-Regelung
erfolgen!
External sense regulation is required with
long power supply cables!
Pin Signalbezeichnung
Signal identifier
1U
1+
2U
1-
3U
N+
40 V
5U
B
6U
2+
7U
2-
8U
N-
9n.c.
10 U
Sense
11 n.c.
12 n.c.
GEL 2444␣␣␣␣␣M␣␣␣-
GEL 2444␣␣␣␣␣N␣␣␣-
Pin Signalbezeichnung
Signal identifier
1U
1+
2U
1-
3U
N+
4 – 6 n.c.
(1)
70 V
8n.c.
(1)
9n.c.
(1)
10 U
B
11 U
2+
12 U
2-
13 U
N-
14 n.c.
(1)
15 0 V
16 U
Sense
17 n.c.
Temperaturfühler-Kabel
Temperature sensor cable
Ader-
farbe
Core
colour
Pin Signalbezeichnung
Signal identifier
GEL 2444␣␣␣␣␣M␣␣␣M
GEL 2444␣␣␣␣␣N␣␣␣M
braun brown 8 Temp +
blau blue 9 Temp –
GEL 2444␣␣␣␣␣M␣␣␣N
GEL 2444␣␣␣␣␣N␣␣␣N
braun brown 8 Temp1 +
weiß white 9 Temp1 –
grün green 4 Temp2 +
rosa pink 14 Temp2 –
GEL 2444␣␣␣␣␣M␣␣␣P
GEL 2444␣␣␣␣␣N␣␣␣P
braun brown 8 Temp1 +
weiß white 9 Temp1 –
grau grey 6 Temp2 +
gelb yellow 5 Temp2 –
grün green 4 Temp3 +
rosa pink 14 Temp3 –
GEL 2444␣␣␣␣␣U␣␣␣-
54
6
11
3
7
12 10
2
8
9
1
Pin Signalbezeichnung
Signal identifier
1U
2-
2U
Sense
3U
N+
4U
N-
5U
1+
6U
1-
7n.c.
8U
2+
9n.c.
10 0 V
11 0 V
12 U
B
GEL 2444␣␣␣␣␣Z␣␣␣-
5
4
6
3
7
10
2
8
9
1
Keine Sense-Regelung möglich!
Sense regulation not possible!
Pin Signalbezeichnung
Signal identifier
1U
2+
2U
2-
3Schirm
4U
B
5U
1+
6U
1-
70 V
8U
N+
9U
N-
10 n.c.
(1)
reserviert für Temperaturfühleranschluss Reserved for temperature sensor connection

Other manuals for Lenord+Bauer MiniCODER GEL 2444

Related product manuals