TheWasteElectricalandElectronicEquipment(WEEE)markappliesonlyto
countrieswithintheEuropeanUnion(EU)andNorway.Appliancesarelabeledin
accordancewithEuropeanDirective2002/96/ECconcerningwasteelectricaland
electronicequipment(WEEE).TheDirectivedeterminestheframeworkforthe
returnandrecyclingofusedappliancesasapplicablethroughouttheEuropean
Union.Thislabelisappliedtovariousproductstoindicatethattheproductisnot
tobethrownaway,butratherreclaimeduponendoflifeperthisDirective.Users
ofelectricalandelectronicequipment(EEE)withtheWEEEmarkingperAnnexIV
oftheWEEEDirectivemustnotdisposeofendoflifeEEEasunsortedmunicipal
waste,butusethecollectionframeworkavailabletothemforthereturn,recycle,
recoveryofWEEEandminimizeanypotentialeffectsofEEEontheenvironment
andhumanhealthduetothepresenceofhazardoussubstances.Foradditional
WEEEinformationgoto:
http://www.lenovo.com/lenovo/environment
Lemarquagedesdéchetsd'équipementsélectriquesetélectroniques(DEEE)
s'appliqueuniquementauxpaysdel'Unioneuropéenne(EU)etàlaNorvège.
LesappareilssontmarquésconformémentàlaDirective2002/96/CEduConseil
Européenrelativeauxdéchetsd'équipementsélectriquesetélectroniques
(DEEE).Cettedirective,applicableàl'ensembledespaysdel'Unioneuropéenne,
concernelacollecteetlerecyclagedesappareilsusagés.Cemarquageest
apposésurdifférentsproduitspourindiquerquecesderniersnedoiventpas
êtrejetés,maisrécupérésenndevie,conformémentàcettedirective.Les
utilisateursd'équipementsélectriquesetélectroniquesportantlemarquage
DEEE,conformémentàl'AnnexeIVdelaDirectiveDEEE,nedoiventpas
mettreaurebutceséquipementscommedesdéchetsmunicipauxnontriés,
maisilsdoiventutiliserlastructuredecollectemiseàdispositiondesclients
pourleretour,lerecyclageetlarécupérationdesdéchetsd'équipements
électriquesetélectroniques,anderéduiretouteffetpotentieldeséquipements
électriquesetélectroniquessurl'environnementetlasantéenraisondela
présencepossibledesubstancesdangereusesdansceséquipements.Pourplus
d'informationssurleséquipementsélectriquesetélectroniques,consultezlesite
http://www.lenovo.com/lenovo/environment.
DieWEEE-KennzeichnunggiltnurinLändernderEuropäischenUnionundin
Norwegen.GerätewerdengemäßderRichtlinie2002/96/ECderEuropäischen
UnionüberElektro-undElektronikaltgeräte(WEEE)gekennzeichnet.Die
RichtlinieregeltdieRückgabeundWiederverwertungvonAltgeräteninnerhalb
derEuropäischenUnion.MitdieserKennzeichnungverseheneAltgeräte
dürfengemäßdieserRichtlinienichtweggeworfenwerden,sondernmüssen
zurückgegebenwerden.AnwendervonElektro-undElektronikgerätenmitder
WEEE-KennzeichnungdürfendiesegemäßAnnexIVderWEEE-Richtlinienach
ihremGebrauchnichtalsallgemeinenHausmüllentsorgen.Stattdessenmüssen
dieseGeräteimverfügbarenSammelsystemzurückgegebenwerdenunddamit
einemRecycling-oderWiederherstellungsprozesszugeführtwerden,beidem
möglicheAuswirkungenderGeräteaufdieUmweltunddenmenschlichen
OrganismusaufgrundgefährlicherSubstanzenminimiertwerden.Weitere
InformationenzurEntsorgungvonElektro-undElektronikaltgerätenndenSie
unterderAdresse:http://www.lenovo.com/lenovo/environment.
8