Lenze 8300 Series - Page 15

EK32/Li 22.03.90
MB 33.1095 D/GB
Seite/page: ii
PRO
< >
Fr-ec~jenzistwer-t ~d
Actual running fr-e~iency
Motor-spannung
Motor- voltage
Fehler-meldung TRIP
TRIP fault indication
(Jberwachungsme Idung
Surveillance indication
Parameter-ebene
Par-~neter- level
0.. 100Hz {0,lHz>
511111Hz (0,1]
100.. .240Hz {lHz>
(0,2]
E1151~ 0.. .100% UNt/i
(1%>
[1%]
Aktiver- TRIP: Fehlermeldung blinkt
Actual TRIP: fault indication flashing
zw
~EJIi1
zw
Kein aktueller- TRIP
No momentar-y TRIP
Kurzschluß
Shor-1:-cir-cuit
über-strom im Hochlauf
Overeurrent during acceler-ation
über-strom im Ablauf
Overcur-r-ent dur-ing deceLer-ation
über--temperatur- (Kühlkor- per>
Over-temper-ature Cheatsink)
Systems tönung
System fault
Par-aneter- zurückgesetzt
<Wer-msabgle ich)
Parameter- reset (Factor-y setting>
Se lbstfeh 1er-
Fault during self test
Rücksetzen der Fehler-meldung: SH + PRG
Reset of fault indication: SH + PRO
Frühere Fehler-meldungen sind durch
Betätigen der- Tasten kund Vaus dem
Speicher- abrufbar
Prior fautt indications can be viewed by
pressing the keys A and ~
Nurrwi-er- des Fehler-speichers Cl. - .8)
für ca. 1 Sekunde in der- Anzeige
Nwter- of fault stor-ed Cl.. .8)
for- 1 sec in the display
mm
Ix xIxI
danach automatische Anzeige der-
Fehlermeldung
then automatic fault indication
SW
Keine früheren Fehlermeldungen
Na prior- fault indications
mm
LW
Unter-spannung -
Undervo 1 tage
Lbe-spannung
Overvol tage
Wechselr- ichter -
gesperrt
- Inverter inhibited
- Wechselr-ichter -
gesperrt
Inver-ter- inhibited
Tastatur-bedienung nicht möglich!
Wechse Ir ichter-sper-re wird automatisch
aufgehoben!
Keyboard Operation not possible‘
Inver-ter inhibit is released eutomatically
Code-Ebene
code level
Uer-ksabgte ich
Factory
setting
mm
IC 5121*
mm
C16171*
Anzeige-
werte
Display
va Lues