LEYBOLD SCREWLINE SP 630 F - Available Pump Versions Overview; Pump Model Configurations and Part Numbers

Description
31GA02411_002_C0 - 10/2016 - © Leybold
Available Pump Versions: Overview
P/N,
mains frequency
Pump versions Required additional
Operating
Instructions
117 007 50 Hz
117 008 60 Hz
with manually operated
gas ballast
117 017 50 Hz
117 018 60 Hz
with manually operated gas
ballast and purge gas for shaft
seal
ATEX 3i
117 019 50 Hz with solenoid gas ballast and
purge gas for shaft seal
ATEX 3i
117 105 50 Hz
117 106 60 Hz
Water cooling,
with adapter for RUVAC 2001
and solenoid gas ballast
KA 02492 Roots Pump
Adapter SP 630 for
RUVAC 2000
117 107 50 Hz
117 108 60 Hz
Water cooling,
with manually operated
gas ballast
117 113 50 Hz
117 114 60 Hz
Water cooling, with manually
operated gas ballast and
purge gas for shaft seal
117 115 50 Hz
117 116 60 Hz
Water cooling,
with solenoid gas ballast and
purge gas for shaft seal
ATEX 3i
SP - Guard
Vibration
SPS
Sensoren
Netzteil
Öltemperatur
Ölstand
Auslassdruck
nicht belegt
nicht belegt
PTC-Motorwicklung
Messwandler
Störmeldung
Lieferumfang
Kundenseitige Installation
Fig. 1.8 Schematic depicting the operating principle of the monitoring system
Sensors
Vibration
Oil temperature
Oil level
Exhaust pressure
not connected
PSU
PLC
SP-Guard
not connected
Transducer
PTC in motor coil
Supplied equipment
Installation from the side of the customer
Error message