Lifetime 60042 - Page 20

20
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 4 (CONTINUED) / SECTION 4 (SUITE) / SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
4.2
CHI
CHH
AGO
• Slide a Hinge Tube (CHH) down into the hole in the Left Door (AGO).
• Faire glisser le tube d’articulation (CHH) dans le trou dans la porte gauche (AGO).
• Deslizar el tubo de articulación (CHH) en el agujero en la puerta izquierda (AGO).
BBH (x1)
4.1
• Insert a Square Tube (CHI) into the square
hole in the bottom of the Door until the
end hangs out about 1/2" (12 mm).
• Insérer un tube carré (CHI) dans le trou
carré au fond de la port jusqu’à ce que
l’extrémité dépasse à peu près 12 mm
(1/2").
• Insertar un tubo cuadrado (CHI) en el
agujero cuadrado al fondo de la puerta
hasta que el extremo extienda unos 12
mm (1/2").