40
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 8 (CONTINUED) / SECTION 8 (SUITE) / SECCIÓN 8 (CONTINUACIÓN)
AHH
CKN
8.1 8.2
8.3
CKN
• Slide the Panel to the left.
• Faites glisser le panneau à gauche.
• Deslice el panel a la izquierda.
• Insert tabs at the bottom of the Right Half-Wall
Panel (CKN) into the seventh and eighth slots from
the front, right corner of the Floor.
• Insérez les languettes au bord inférieur du
panneau étroit droit (CKN) dans les septième et
huitième rainures du coin droit du plancher.
• Introduzca las lengüetas al borde inferior del
panel angosto derecho (CKN) en las septima y octova
ranuras de la esquina derecha del piso.
• Insert the Window Wall Panel (AHH) into the next four slots, and
slide the Panel to the left. Secure the two Panels together with fi ve
Screws (ADZ).
• Insérez le panneau pour la fenêtre (AHH) dans les quatre rainures
suivantes, et faites glisser le panneau à gauche. Attachez bien les
panneaux à l’aide de cinq (5) vis (ADZ).
• Inserte el Panel para la ventana (AHH) en las próximas cuatro
ranuras, y deslice el Panel a la izquierda. Sujete los paneles
usando cinco (5) tornillos (ADZ).
ADZ (x5)
AIW (x1)