Lifetime 60282 - Page 3

3
Leyenda de íconos.........................................4
Advertencias y avisos...................................5
Ensamblaje de la plataforma......................6
Ensamblaje de las cerchas........................11
Ensamblaje de las fachadas.....................15
Ensamblaje de las puertas........................18
Ensamblaje del piso...................................29
Ensamblaje de los muros...........................33
Instalación de las hojas de ventana.................43
Instalación de las puertas..........................46
Identifi cador de piezas...............................47
Ensamblaje del tejado................................56
Alineación de la puertas............................74
Anclaje de la caseta..................................77
Instalación del pestillo...............................80
Instalación de la estantería.......................89
Limpieza y cuidado.....................................92
Registro.....................................................93
Garantía....................................................96
ÍNDICE
ANTES DE ENSAMBLAR:
• Ensamblar sobre una superfi cie nivelada
• Recomendamos, al menos, 3 adultos para
el ensamblaje
For English, see page 1. Pour le français, voir la page 2.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
CASETA DE JARDIN DE
2,13 m x 3,66
MODELO n° 60282
7/16 in. (≈11 mm) (x2)
3/8 in. (≈10 mm)
Broca para madera de 5/16" (≈8 mm)
Broca de albañilería de 5/16" (≈8 mm)
ARA (x1)*
INSTRUMENTAL REQUERIDO
PONERSE EN CONTACTO CON LOS SERVICIOS DE CLIENTES LIFETIME
®
:
Llamar :
1-800-225-3865
(inglés, francés, español)
¿PREGUNTAS?
Número de pieza: 60282
ID del producto:
Chat en vivo:
www.lifetime.com/customerservice/home
(cliquear en la lengüeta «LIVE CHAT»)
Para el servicio a clientes en el
continente europeo, correo electrónico:
csinternational@lifetime.com
ADC (x1)*
¡SÓLO PARA USO DOMÉSTICO EN LOS EXTERIORES!
IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. LEA CUIDADOSAMENTE
Escanear el código, o visitar
go.lifetime.com/60282-fullassembly
MIRAR EL VIDEO EN YOUTUBE
YouTube
®
y el logotipo YouTube son marcas registradas de Google, LLC.
(No incluido, salvo indicación contratia*)