Lifetime 60331 - Page 49

49
 SECTION 3 (CONTINUED) / SECTION 3 (SUITE) / SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
TOOLS & HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
HARDWARE IS SHOWN TO SCALE, UNLESS NOTED OTHERWISE (*) / LA QUINCAILLERIE EST ILLUSTRÉE À L’ÉCHELLE, SAUF INDICATION CONTRAIRE (*) / SE MUESTRA EL HERRAJE A ESCALA, A
MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO (*)
3.2
• Secure the header (GKR) to the roof panel using eight (8) screws (GLW). Do not overtighten.
• Bien attacher le linteau (GKR) au panel de toit à l’aide de huit (8) vis (GLW). Ne pas trop serrer.
• Fijar bien el dintel (GKR) al panel de tejado usando ocho (8) tornillos (GLW). No apretar demasiado.
GLW (x8)
GKR
GLW
GLW
GLW
GLW
GLW
GLW
GLW
GLW
Front edge of roof / Bord avant du toit / Borde delantero del tejado