34
TOOLS AND PARTS REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 5 (CONTINUED) / SECTION 5 (SUITE) / SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
ADZ (x15)
AGN
AIW (x1)
5.11
5.13
• Slide a wall panel (AHD) into place along the left side of
the fl oor. Secure with screws (ADZ).
• Faire glisser un panneau mural (AHD) en place au bord
gauche du plancher. L’attacher à l’aide des vis (ADZ).
• Deslizar un panel mural (AHD) en su lugar al borde
izquierdo del piso. Sujetarlo con tornillos (ADZ).
• Insert the last corner panel (AGN) in the
same way as the previous one. Secure
with screws (ADZ).
• Insérer le dernier panneau angulaire (AGN)
de la même manière que le panneau
angulaire précédent. Bien l’attacher à
l’aide des vis (ADZ).
• Insertar el último panel angular (AGN) de
la misma manera que el panel angular
anterior. Sujetarlo con tornillos (ADZ).
AHD
AGL
• Insert this corner panel (AGL) like the fi rst corner
wall panel. Secure with screws (ADZ).
• Insérer ce panneau angulaire (AGL) comme le
primier panneau angulaire. Bien l’attacher à
l’aide des vis (ADZ).
• Insertar este panel angular (AGL) como el primer
panel angular. Sujetarlo con tornillos (ADZ).
5.12