Lifetime 90994 - Page 28

28
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
1.20
• Repeat steps 1.16 - 1.18 to attach the remaining four (4) blue tubes (GNF) to the top of the structure. When
replacing the fl ange nuts (GAW), only loosely attach them to the bolts.
• Répétez les étapes 1.16 - 1.18 pour fi xer les quatre (4)tubes bleus (GNF)restantsau sommet de la structure.
Lors du remplacement desécrous à bride (GAW), ne les fi xez que de manière lâche aux boulons.
• Repita los pasos 1.16 - 1.18 para adherir los cuatro (4) tubos azules (GNF) restantes a la parte superior de la
estructura. Al reemplazar las tuercas de brida (GAW), adhiéralas únicamente a los tornillos sin apretar.
GAW
GAW
GAW
GAW
GAW
GNF
GNF
GNF
GNF
2
3
4
1