Lifetime 91142 - Page 44

40
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 4 (CONTINUED) / SECTION 4 (SUITE) / SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
DZY
ARL
EAD
EAC
ASD
ARL
ARL
ARL
DZX
DZX
DZX
DZX
AAN
AAN
AAN
AAN
EAA
DZY
EAB
ASD
ASD
ASD
3/8 in/po (≈10 mm)
4.3
ARL (x4)
DZX (x4)
ASD (x4)
AAN (x4)
1/2 in/po (≈13 mm)
3/8 in/po (≈10 mm)
• Use the 3/8 in (≈10 mm) drill bit in the four locations indicated.
• Utilisez le foret de 3/8 po (≈10 mm) aux quatre emplacements indiqués.
• Use la broca de 3/8 in. (≈10 mm) en las cuatro ubicaciones indicadas.
4.4
• Attach the handholds (EAA, EAB, EAC, EAD) in the
locations shown. They can be arranged in
any order.
• Attachez les poignées (EAA, EAB, EAC, EAD) aux
emplacements indiqués. Vous pouves les
arranger dans l’ordre qu’il vous plaît.
• Sujete los asideros (EAA, EAB, EAC, EAD) a las
ubicaciones indicadas. Se los puede colocar
en cualquier orden.
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
(1)
(1)
(1)