Demontage der Frontscheibe:
Die Scheibe der Individual Geräte kan einfach nach
vorne abgezogen werden. Sie wird mit insgesamt
4 Zapfen (siehe Abbildung und Detailabbildung)
am Gerät gehalten. Zum Abnehmen der Scheibe
empfiehlt es sich vorher die seitlichen Intarsien zu
entfernen (siehe “Demontage der Intarsien”).
Achten Sie darauf die Scheibe nicht zu verkanten,
um Bruchschäden zu vermeiden.
Removal of the front glas:
The front glass of the Individual TV sets can be
simly pulled off to the front. It is fixed with 4 bolts
in total (see picture and detail picture). For easier
removal of the front glass we suggest to remove
the trims on both sides (see “Removal of the
Trims”).
Please take care that you pull equally on both sides
to avoid damage of the glass.
To Next Page
Loading...
