20 21
Ʀ
3RZHU&RQQHFWLRQ
Ʀ
)LUVWFKHFNLI6'PHPRU\FDUGLVLQVHUWHGLQWRWKHPDLQERG\7KHQVWDUWWKHHQJLQHZKLOHWKHSRZHURISURGXFWLVFRQQHFWHG
.HHSWKHSRZHURQ
:KLOH%RRWLQJ$IWHUWKHSRZHUVXSSO\WKHYHUVLRQLVGLVSOD\HGRQWKHVHJPHQWZLQGRZ
9HUVLRQLVGLVSOD\HGDERXWVHFRQGVDIWHUERRWLQJDQGLWFKDQJHVLQWRWLPHGLVSOD\
%RRWLQJ&RPSOHWH7KHUHFRUGLQJVWDUWVDIWHUWKHYRLFHDQQRXQFHPHQWÕ:HOFRPHWKLVLV/XNDVEODFNER['ULYHVDIHO\Ö
Ʀ
5HFRUGLQJ'XULQJ'ULYLQJ
Ʀ
%DVLF)XQFWLRQV
'ULYLQJ5HFRUGLQJ:KLOHERRWLQJYRLFHDODUPLVPDGH$QGUHFRUGLQJVWDUWVDQGWKHLPDJHLVVDYHGLQ$OZD\V0RYLHIROGHU
(YHQW,PSDFWGHWHFWLRQ5HFRUGLQJ:KHQLWGHWHFWVDQLPSDFWJUHDWHUWKDQWKHRQHVHWXSE\WKHXVHUFUDVKLQJTXLFNEUDNLQJVSHHG
EXPSHWFLWVWDUWVWKHHYHQWUHFRUGLQJDQGLVVXHVWKHVRXQGHIIHFWRQFHEOLQNLQJWKHVHJPHQWZLQGRZ7KHLPDJHLVVDYHGLQWKH(YHQW
0RYLHIROGHUDQGWKHWRWDOUHFRUGLQJWLPHSHUILOHLVVHFRQGVEHIRUHDQGDIWHUWKHHYHQW
ý7KHLPSDFWVHQVLWLYLW\OHYHORI*VHQVRUFDQEHVHWXSLQWKHFRQILJXUDWLRQRI/XNDVYLHZHU
ý,IDQRWKHULPSDFWRFFXUVGXULQJWKHHYHQWUHFRUGLQJLWGRHVQRWZRUNXQWLOWKHDOUHDG\VWDUWHGHYHQWUHFRUGLQJLVILQLVKHG
ý,IWKHSRZHULVWXUQHGRIIGXULQJWKHHYHQWUHFRUGLQJWKHSRZHUJRHVRXWDIWHUWKHFRPSOHWLRQRIHYHQWUHFRUGLQJ
(PHUJHQF\5HFRIGLQJ0DQXDO5HFRUGLQJ(YHQZLWKRXWDQ\LPSDFWLIWKHHPHUJHQF\UHFRUGLQJEXWWRQLVSUHVVHGWKHLPDJHLVVDYHG
LQWKH(YHQW0RYLHIROGHU7KHWRWDOUHFRUGLQJWLPHSHUILOHLVVHFRQGVEHIRUHDQGDIWHUSUHVVLQJWKHEXWWRQ
ý7KHHPHUJHQF\UHFRUGLQJFDQQRWEHRSHUDWHGGXULQJDQHYHQWUHFRUGLQJ
ý'XULQJWKHHPHUJHQF\UHFRUGLQJHYHQWUHFRUGLQJZLOOQRWRSHUDWHHYHQLQDQLPSDFW
,I6'&DUG,V5HPRYHG:KLOHUHFRUGLQJ
,I6'FDUGLVUHPRYHGIURPWKHSURGXFWZKLOHUHFRUGLQJWKHSUHVHQWUHFRUGLQJILOHFDQQRWEHFRPSOHWHGQRUPDOO\DQGEHFRPHV
XQUHDGDEOHYLGHRILOH
,WFDQKDYHDVHYHUHGDPDJHRQ6'FDUGDQGWKHSURGXFW
Ʀ
7HUPLQDWLRQ2I5HFRUGLQJ
Ʀ
Ƣ:KHQWKHHQJLQHLVWXUQHGRIIWKHSRZHURIWKHSURGXFWDOVRJRHVRIIDQGWKHUHFRUGLQJZLOOVKXWGRZQZKHQWKHFLJDUMDFNFDEOHLV
EHLQJXVHG%HIRUHWKHQLIWKHZRUNLQJEODFNER[LVVKXWGRZQLQWKHIROORZLQJRUGHULWLVKHOSIXOLQPDLQWDLQLQJWKHOLIHVSDQRIWKHSURGXFW
DQGSUHVHUYLQJWKHGDWD
,QFDVHRIPDQXDOUHFRUGLQJLWLVEHWWHUWRZDLWIRUDERXWVHFEHIRUHUHPRYLQJWKHSRZHU
:KHQWKHSURGXFWLVWXUQHGRIIWKHUHFRPHV6HH\RXRQWKHVHJPHQWZLQGRZZLWKWKHYRLFHJXLGDQFHÕ7HUPLQDWLQJWKHV\VWHPÖ
7KHQWKHSRZHUJRHVRII
ý1RWLFH,I6'FDUGLVUHPRYHGEHIRUHWKHSRZHULVRIIDQHUURUPD\RFFXULQWKHUHFRUGHGYLGHR%HVXUHWRUHPRYH6'PHPRU\FDUG
RQO\DIWHUWXUQLQJRIIWKHSURGXFWFRPSOHWHO\
,IWKHSRZHUFDEOHLVSXOOHGRXWIURPWKHFLJDUMDFNLWFDQSUHYHQWWKHGLVFKDUJHRIFDUEDWWHU\
7KLVLVDSSOLHGRQO\WRWKHFDUVZKHUHWKHEDWWHU\SRZHULVVXSSOLHGWRWKHFLJDUMDFNHYHQLIWKHFDUHQJLQHLVÓRIIÔ
Ʀ
5HFRUGLQJ:KLOH3DUNHG
Ʀ
7KHFKDQJHWRSDUNLQJPRGHFDQEHPDGHLQWZRZD\VPDQXDODQGDXWRPDWLF
0DQXDO3UHVVWKHHPHUJHQF\UHFRUGLQJEXWWRQIRUORQJHUWKDQVHF7KHQ3$UVLJQEOLQNVRQWKHVHJPHQWZLQGRZWRVKRZWKHFKDQJH
WRSDUNLQGPRGH
$XWRPDWLF,I$XWR&KDQJHWRSDUNLQJPRGHLVFKHFNHGLQWKHVHWWLQJWKHVLJQ3DUEOLQNVDXWRPDWLFDOO\DERXWPLQDIWHUWKHFDUVWRSV
DQGLWLVVZLWFKHGWRSDUNLQJPRGH$IWHUFRPSOHWLRQRIFKDQJHWRSDUNLQJPRGHWKHVLJQÓ3DUÔGRHVQRWEOLQNDQGWKHYRLFH
JXLGDQFHLVPDGHDFFRUGLQJWRWKHVHWXS
ý:KHQVZLWFKHGWRWKHSDUNLQJRUGULYLQJPRGHVLWVWRSVWKHUHFRUGLQJDQGWKHUHIRUHWKHYLGHRGDWDRIDERXWVHFRQGVPD\EHORVW
Ö3DUNLQJÖLVLQGLFDWHGDWWKHERWWRPRIWKHSDUNLQJUHFRUGLQJVFUHHQZKHQSOD\LQJWKHVDYHGYLGHR
ý,ILWLVVZLWFKHGWRSDUNLQJPRGHIURPGULYLQJUHFRUGLQJHYHQWUHFRUGLQJDQGPDQXDOUHFRUGLQJVWDWHHDFKUHFRUGLQJLQWKHILOHLV
VWRSSHGWREHVZLWFKHGWRWKHSDUNLQJPRGH7KHUHIRUHLWFDQFDXVHWKHWLPHGHOD\
:KHQVHOHFWLQJPRWLRQGHWHFWRUVHFRQGORQJYLGHRLVVDYHGLQWKH0RWLRQ0RYLHRU(YHQW0RYLHIROGHURQO\LQWKHHYHQWRIPRWLRQ
GHWHFWLRQRULPSDFW
ý:KHQWKHUHLVQRPRWLRQGHWHFWHGUHFRUGLQJLVQRWFDUULHGRXW$QGLQWKHHYHQWRIPRWLRQGHWHFWLRQWKHVHFXULW\/('ZLOOIOLFNHUIDVW
ý7KHPRYHPHQWVPD\QRWEHGHWHFWHGLQWKHDUHDZLWKQROLJKW
ý3DUNLQJPRGHLVVXSSRUWHGZKHQSRZHUVDIHW\GHYLFHLVLQVWDOOHGDQGWKHRSHUDWLRQWLPHRIUHFRUGLQJZKLOHSDUNLQJPD\GLIIHU
GHSHQGLQJRQWKHEDWWHU\FRQGLWLRQ
ý0RWLRQGHWHFWRUPD\FDXVHRPLVVLRQRIIUDPHVLQUHFRUGLQJGHSHQGLQJRQVXUURXQGLQJHQYLURQPHQW
USER’S MANUAL ...... LUKAS BLACKBOX